Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Alterations , artiest - George Clinton met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Clinton
Oh yeah, oh yeah!
Yeah, yeah!
Woo, woo, woo, woo yeah
There’s gonna be free alterations
Oh yeah, oh yeah
There’s gonna be free alterations
Oh yeah, oh yeah
Let me suit you in a suit of love
Oh yeah, oh yeah
If it’s too long (if it’s too long)
We must shrink it (we can shrink it)
If it’s too small (if it’s too small)
We will stretch it out (we can stretch it out)
So let me suit you in a suit of love (in a suit of love)
Oh yeah, oh yeah
Somebody’s dead daughter, somebody’s dead baby son
Stop shootin' over there
All my people, stand up and be free
We need to care
'Cause it’s certain now, you need free alterations
We don’t want you to see
It’s gonna be free alterations
Oh yeah, oh yeah
Somebody’s dead daughter, somebody’s dead baby son
Stop shootin' over there
If it’s too large, we can shrink it
Too small, we can stretch it
If it’s too large, we can shrink it
Too small, we can stretch it
Let me suit you in a suit of love
Somebody’s dead daughter, somebody’s dead baby son
(Someone!) Stop shootin' over there
Somebody’s dead daughter, somebody’s dead baby son
You need free alterations
(Oh yeah) It’s gonna be free alterations
Oh-oh-oh yeah, oh yeah
(Free alterations)
You don’t wanna tell a mayday the engineered way
(Free alterations) Genetically advocated
(Free alterations) Unlike Danny Depressed, who was overdressed
Yet whose life was a mess, was a mess
Coining he on a Sunday gonna be the best
For the rest of the day
All my people, stand up and be free (you need free alterations)
Somebody’s dead daughter, somebody’s dead baby son
(There's gonna be free alterations, oh yeah, oh yeah)
Don’t you know that?
There’s gonna be free alterations, oh yeah, oh yeah
Let me suit you in a suit of love, oh yeah, suit of love…
Oh ja, oh ja!
Jaaa Jaaa!
Woo, woo, woo, woo yeah
Er zullen gratis wijzigingen zijn
Oh ja, oh ja
Er zullen gratis wijzigingen zijn
Oh ja, oh ja
Laat me je in een liefdespak passen
Oh ja, oh ja
Als het te lang is (als het te lang is)
We moeten het verkleinen (we kunnen het verkleinen)
Als het te klein is (als het te klein is)
We zullen het uitrekken (we kunnen het uitrekken)
Dus laat me je passen in een pak van liefde (in een pak van liefde)
Oh ja, oh ja
Iemands dode dochter, iemands dode zoontje
Stop met schieten daar
Al mijn mensen, sta op en wees vrij
We moeten zorgen
Omdat het nu zeker is, heb je gratis aanpassingen nodig
We willen niet dat je ziet
Het worden gratis wijzigingen
Oh ja, oh ja
Iemands dode dochter, iemands dode zoontje
Stop met schieten daar
Als het te groot is, kunnen we het verkleinen
Te klein, we kunnen het uitrekken
Als het te groot is, kunnen we het verkleinen
Te klein, we kunnen het uitrekken
Laat me je in een liefdespak passen
Iemands dode dochter, iemands dode zoontje
(Iemand!) Stop met schieten daar
Iemands dode dochter, iemands dode zoontje
U heeft gratis aanpassingen nodig
(Oh ja) Het worden gratis aanpassingen
Oh-oh-oh ja, oh ja
(Gratis wijzigingen)
Je wilt een mayday niet op de technische manier vertellen
(Gratis wijzigingen) Genetisch aanbevolen
(Gratis aanpassingen) In tegenstelling tot Danny Depressed, die overdressed was
Maar wiens leven een puinhoop was, was een puinhoop
Denkend dat hij op een zondag de beste wordt
Voor de rest van de dag
Al mijn mensen, sta op en wees vrij (je hebt gratis aanpassingen nodig)
Iemands dode dochter, iemands dode zoontje
(Er zullen gratis wijzigingen zijn, oh ja, oh ja)
Weet je dat niet?
Er zullen gratis wijzigingen zijn, oh ja, oh ja
Laat me je een liefdespak aandoen, oh ja, een liefdespak...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt