Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Eye Country , artiest - Gentleman, Jack Radics, Luciano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gentleman, Jack Radics, Luciano
No care how big your property
Or real big celebrity
Everybody dem a V.I.P
When ya R.I.P
Me see dem gone down a shut eye country
Me glad me nuh dwell down a shut eye country
Dem say heaven and hell in a shut eye country
And when you lose your life you down a shut eye
Ever mister man makes you so rush
Everything you treat it like trash
And now you rampin' like a puppet
Every day you make a nother duppy
Thinking not of tomorrow
I wonder what it is that makes your view so narrow
Every day you get up and your parrot
Not so majestic Mr. King of sorrow
Who sleep but you don’t sleep
Got no tears for your eyes to weep
Always on a hide and peep
But your judgment will be sudden and steep
Humble yourself in the eye of the storm
And if you step out of line jah ring the alarm
Me see dem gone down a shut eye country
Me glad me nuh dwell down a shut eye country
Dem say heaven and hell in a shut eye country
And when you lose your life you down a shut eye
Life ain’t so demanding
With a hole over standing
Stop your twisting and your turning
All the lessons of life you’ll be learning
All and pull mi medi every time dem come round ya
With one bag a noise and not joyful sound ya
Many are your sin so you a fling rock stone ya
And in the middle of the crowd we all alone sah
So humble yourself in the eye of the storm
And if you step out of line jah ring the alarm
Me see dem gone down a shut eye country
Me glad me nuh dwell down a shut eye country
Dem say heaven and hell in a shut eye country
And when you lose your life you down a shut eye
Humble yourself in the rage of the storm
And if you step out of line jah ring the alarm
All manner of things I see a gwaan
You huff and puff but man still hafi calm
Het maakt niet uit hoe groot uw eigendom is
Of een echte grote beroemdheid
Iedereen dem een V.I.P
Wanneer je R.I.P
Ik zie ze naar een land met gesloten ogen zijn gegaan
Ik ben blij dat ik in een land met gesloten ogen woon
Dem zeggen hemel en hel in een land met gesloten ogen
En als je je leven verliest, doe je een oog dicht
Ooit maakt meneer de mens je zo gehaast
Alles wat je behandelt als afval
En nu loop je als een marionet
Elke dag maak je een nieuwe duppy
Niet aan morgen denken
Ik vraag me af wat het is dat je blik zo smal maakt
Elke dag sta je op en je papegaai
Niet zo majestueuze meneer de koning van verdriet
Wie slaapt maar jij slaapt niet
Heb je geen tranen in je ogen om te huilen
Altijd verborgen en gluren
Maar je oordeel zal plotseling en scherp zijn
Verneder jezelf in het oog van de storm
En als je uit de rij gaat, jah, bel dan
Ik zie ze naar een land met gesloten ogen zijn gegaan
Ik ben blij dat ik in een land met gesloten ogen woon
Dem zeggen hemel en hel in een land met gesloten ogen
En als je je leven verliest, doe je een oog dicht
Het leven is niet zo veeleisend
Met een gat boven staan
Stop met draaien en draaien
Alle levenslessen die je gaat leren
Alles en trek mi medi elke keer dat ze bij je komen
Met één tas een ruis en geen vrolijk geluid ya
Velen zijn je zonde, dus je gooit een rotssteen ya
En in het midden van de menigte zijn we helemaal alleen sah
Dus verneder jezelf in het oog van de storm
En als je uit de rij gaat, jah, bel dan
Ik zie ze naar een land met gesloten ogen zijn gegaan
Ik ben blij dat ik in een land met gesloten ogen woon
Dem zeggen hemel en hel in een land met gesloten ogen
En als je je leven verliest, doe je een oog dicht
Verneder jezelf in de woede van de storm
En als je uit de rij gaat, jah, bel dan
Allerlei dingen zie ik een gwaan
Je hijgt en blaast maar man is nog steeds kalm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt