Cul-de-sac - Genesis, Phil Collins, Tony Banks

Far below, where shadows fester as they grow

An army thousands strong, obsessed by right and wrong

Sense their time is coming near

So they turn towards the light from their region of the night

Marching on and on

They near the air, it won’t be long

You know you’re on the way out

It’s just a matter of time

You thought you’d rule the world forever

Long live the king, don’t spare the loser

After all, you’re not what you thought you were at all

You’re just a natural fact, another Cul-De-Sac

On nature’s hard unfeeling trail

Now all those dreams of old will be stories left untold

Cut off in your prime, extinct until the end of time

You know you’re on the way out

It’s just a matter of time

You thought you’d rule the world forever

Long live the king, don’t spare the loser

Now the host emerges, a shadow starts to fall

Not one knows what hit them, none can see at all

Even as the end approaches still they’re not aware

How can you fight a foe so deadly

When you don’t even know it’s there?

And now that the job is almost done

Maybe some escape, no, not even one

You know you’re on the way out

It’s just a matter of time

You thought you’d rule the world forever

Long live the king, don’t spare the loser

Ver beneden, waar schaduwen etteren terwijl ze groeien

Een leger duizenden sterk, geobsedeerd door goed en kwaad

Voel dat hun tijd nadert

Dus wenden ze zich naar het licht uit hun regio van de nacht

Door en door marcheren

Ze zijn in de buurt van de lucht, het duurt niet lang meer

Je weet dat je op weg bent naar buiten

Het is gewoon een kwestie van tijd

Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen

Lang leve de koning, spaar de verliezer niet

Je bent tenslotte niet wat je dacht dat je was

Je bent gewoon een natuurlijk feit, een andere Cul-De-Sac

Op het harde, ongevoelige pad van de natuur

Nu zullen al die dromen van weleer onvertelde verhalen zijn

Afgesneden in je beste tijd, uitgestorven tot het einde der tijden

Je weet dat je op weg bent naar buiten

Het is gewoon een kwestie van tijd

Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen

Lang leve de koning, spaar de verliezer niet

Nu de gastheer tevoorschijn komt, begint er een schaduw te vallen

Niemand weet wat hen overkwam, niemand kan helemaal zien

Zelfs als het einde nadert, zijn ze zich er nog niet van bewust

Hoe kun je vechten tegen een vijand die zo dodelijk is?

Terwijl je niet eens weet dat het er is?

En nu het werk bijna klaar is

Misschien een ontsnapping, nee, zelfs niet één

Je weet dat je op weg bent naar buiten

Het is gewoon een kwestie van tijd

Je dacht dat je voor altijd over de wereld zou heersen

Lang leve de koning, spaar de verliezer niet