Extra Free Year - Generationals

I guess we are not going back are we?

I can hear your talk to the mirror

But I guess you don’t talk to me

I’m sick of it too

Tell me — is it not getting any better?

Well I guess it would have to be

So please, please, please

One more time for me

So when you talk to the mirror again

You were never so quick to turn yourself in

All of these paper tigers you know

All of our good memories are from so long ago

So please, please, please

One more time for me

Ik denk dat we niet teruggaan, of wel?

Ik hoor je praten tegen de spiegel

Maar ik denk dat je niet tegen me praat

Ik heb er ook last van

Vertel me, wordt het niet beter?

Nou, ik denk dat het zou moeten zijn

Dus alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft

Nog een keer voor mij

Dus als je weer tegen de spiegel praat

Je was nog nooit zo snel om jezelf aan te geven

Al deze papieren tijgers die je kent

Al onze goede herinneringen zijn van zo lang geleden

Dus alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft

Nog een keer voor mij