Deadbeat Shiver - Generationals

I’m just a deadbeat shiver

And I need your one last dollar

To get me to the end

Get me to the end

How did I get so broken

And yet I sleep so civil

And yet I can pretend

Yeah I do pretend

I’m just a full time taker

And I need your one last dollar

To get me to the end

Get me to the end

How did I get so broken

And yet I sleep so civil

And yet I can pretend

Yeah I do pretend

How does it cut not deeper again

When you’re fighting for all your fights much deeper in?

And do the words not suffer the longer you go?

I’m just a deadbeat shiver

And I need your one last dollar

To get me to the end

Get me to the end

How did I get so broken

And yet I sleep so civil

And yet I can pretend

Yeah I do pretend

How does it cut not deeper again

When you’re fighting for all your fights much deeper in?

And do the words not suffer the longer you go?

Ik ben gewoon een doodlopende rilling

En ik heb je laatste dollar nodig

Om me tot het einde te krijgen

Breng me tot het einde

Hoe ben ik zo kapot gegaan?

En toch slaap ik zo burgerlijk

En toch kan ik doen alsof

Ja, ik doe net alsof

Ik ben gewoon een fulltime nemer

En ik heb je laatste dollar nodig

Om me tot het einde te krijgen

Breng me tot het einde

Hoe ben ik zo kapot gegaan?

En toch slaap ik zo burgerlijk

En toch kan ik doen alsof

Ja, ik doe net alsof

Hoe snijdt het niet weer dieper?

Wanneer je vecht voor al je gevechten veel dieper in?

En lijden de woorden er niet onder hoe langer je gaat?

Ik ben gewoon een doodlopende rilling

En ik heb je laatste dollar nodig

Om me tot het einde te krijgen

Breng me tot het einde

Hoe ben ik zo kapot gegaan?

En toch slaap ik zo burgerlijk

En toch kan ik doen alsof

Ja, ik doe net alsof

Hoe snijdt het niet weer dieper?

Wanneer je vecht voor al je gevechten veel dieper in?

En lijden de woorden er niet onder hoe langer je gaat?