Little Lady - General Elektriks

They’ll dress your air with daisies

And honeysickle

But watch now child how they’re cringing

When you’re standing too tall

Hey Little Lady

Men say they own this town, don’t let them hold you down

Hey Little Lady

The poems in your eyes, don’t let them turn to sighs

Fresh out the womb they lay you

In a spink sugar cage

But now you’re burning the candy house down

And sleeping on stage

They’ll make you jump through those hoops

The hoops might be rigged

But child they don’t even know

You’re too hard for them to handle

Ze zullen je lucht aankleden met madeliefjes

en kamperfoelie

Maar kijk nu kind hoe ze ineenkrimpen

Als je te lang staat

Hey kleine dame

Mannen zeggen dat ze deze stad bezitten, laat ze je niet tegenhouden

Hey kleine dame

De gedichten in je ogen, laat ze niet veranderen in zuchten

Vers uit de baarmoeder leggen ze je

In een kooi van suikerspin

Maar nu brand je het snoephuis af

En slapen op het podium

Ze laten je door die hoepels springen

De hoepels zijn misschien getuigd

Maar kind, ze weten het niet eens

Je bent te moeilijk voor ze om te hanteren