Gonna Back up Baby - Gene Vincent, The Blue Caps

Gotta tell you baby, everything’s alright

Well I told you baby, where I was last night

But no matter what I say baby, you can’t see the light

Gotta tell you baby, promises I kept

Well, I told you baby, sorta step by step

But no matter what I say baby, I’ll live without your help

Gonna back up baby and start all over again

Gonna back up baby and start all over again

But even if I do, I know you’re gonna make me tell you again

(Hang on, rock Blue Caps, let’s go now)

Gonna tell you baby, one time again

Gonna tell you every place that I’ve been

So listen now baby, till I get to the end

'Cause I’m gonna keep on coming till you give in

Well I tell you baby, gotta change your mind

Well I’m talking baby, till I’m almost blind

But no matter what I say baby, I’m just not that kind

(Rock again, Blue Caps)

Gonna back up baby and start all over again

Gonna back up baby and start all over again

But even if I do, I know you’re gonna make me tell you

Well even if I do, I know you’re gonna make me tell you

Well even if I do, I know you’re gonna make me tell you again

Ik moet je zeggen schat, alles is in orde

Nou, ik heb je verteld, schat, waar ik gisteravond was

Maar wat ik ook zeg schat, je kunt het licht niet zien

Ik moet je vertellen schat, beloftes die ik heb gehouden

Nou, ik heb je al gezegd schat, een beetje stap voor stap

Maar wat ik ook zeg schat, ik zal leven zonder jouw hulp

Ik ga een back-up maken schat en helemaal opnieuw beginnen

Ik ga een back-up maken schat en helemaal opnieuw beginnen

Maar zelfs als ik dat doe, weet ik dat je me het nog een keer gaat vertellen

(Wacht even, rock Blue Caps, laten we gaan)

Ik ga het je nog een keer vertellen schatje

Ik ga je elke plek vertellen waar ik ben geweest

Dus luister nu schat, tot ik aan het einde kom

Want ik blijf komen tot je toegeeft

Nou, ik zeg je schat, ik moet van gedachten veranderen

Nou, ik heb het schat, tot ik bijna blind ben

Maar wat ik ook zeg schat, ik ben gewoon niet zo aardig

(weer rock, blauwe mutsen)

Ik ga een back-up maken schat en helemaal opnieuw beginnen

Ik ga een back-up maken schat en helemaal opnieuw beginnen

Maar zelfs als ik dat doe, weet ik dat je me het je laat vertellen

Nou, zelfs als ik dat doe, weet ik dat je me dit gaat vertellen

Nou, zelfs als ik dat doe, weet ik dat je me het nog een keer gaat vertellen