Why Am I So Gone - Gene Kelly

It turns out she’s a blonde.

I like 'em jet brunette

What?

So why am I so gone about that gal?

Her figure is a poem when she starts to dance

I’m listenin'!

But not for any cat who’s seekin' plain romance

So why

[BIKER 2}

I don’t know why

Am I so gone about that gal?

I take her out to dinner once, you know?

Real nice

Hey, I even put on a suit

[BIKER 3}

A whole suit, boss?

Yeah, a whole suit

But when I try to kiss her, then what do I get?

[BIKER 4}

What do you get?

An eye that’s a beaut!

Get outta here!

Yet every time she’s near me, I begin to ache

What difference if she belts me if I’m on the make?

So why

[BIKER 5}

Oh, man!

Am I so gone about that gal?

Het blijkt dat ze een blonde is.

Ik vind ze jet brunette

Wat?

Dus waarom ben ik zo over die meid heen?

Haar figuur is een gedicht wanneer ze begint te dansen

Ik luister!

Maar niet voor een kat die op zoek is naar pure romantiek

Dus waarom

[BIKER 2}

Ik weet niet waarom

Ben ik zo omgegaan met die meid?

Ik neem haar een keer mee uit eten, weet je?

Erg leuk

Hé, ik heb zelfs een pak aangetrokken

[BIKER 3}

Een heel pak, baas?

Ja, een heel pak

Maar als ik haar probeer te kussen, wat krijg ik dan?

[BIKER 4}

Wat krijg je?

Een oog dat mooi is!

Ga hier weg!

Maar elke keer als ze bij me in de buurt is, krijg ik pijn

Wat maakt het uit als ze me vastbindt als ik in de maak ben?

Dus waarom

[BIKER 5}

Oh man!

Ben ik zo omgegaan met die meid?