Hieronder staat de songtekst van het nummer T.L.C. , artiest - Gemini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemini
Hey, I’m sorry 'bout last night
I was wrong to start a fight
Now I feel so bad
I know you’re mad
But, please love, hold me tight
'cause I need you
Tender loving care
is the only
Remedy when you’re down
And you’re lonely
Aha, ooh
Won’t you give it to me, give it to me, give it to me
Tender loving care
and you know it
That’s what I want
I beg you to show it
Won’t you give it to me
I know I’m a fool
And I talk too loud
I drink and I smoke
Till I’m in a cloud
But I don’t pretend
When I say I’m your friend
You’re quiet and stern
As you potter about
Determined and grim
Like you’re moving out
Don’t leave me this way
Oh, how I want you to stay
'cause I need you
Tender loving care
is the only
Remedy when you’re down
And you’re lonely
aha, Ooh,
Won’t you give it to me
I know I’m no good
And I let you down
Every time I behave
Like a goddamn clown
I know it’s a shame
And I’m solely to blame
Your face is so pale
And your eyes resigned
I’m forever the fool
And forever blind
But I promise I’ll change
Oh baby, don’t look so strange
'cause I need you
Tender loving care
is the only
That’s what I want
I beg you to show it
Aha, ooh
Won’t you give it to me
Only you have seen my tears
You’re the one who knows my fears
Please forgive me now
Remember how
I’ve loved you all these years
And I still do
Tender loving care
is the only
Remedy when you’re down
And you’re lonely
Aha, ooh
Won’t you give it to me, give it to me, give it to me
Aha, ooh
Won’t you give it to me, give it to me, give it to me
Aha, ooh
Won’t you give it to me, give it to me, give it to me
Hé, het spijt me van gisteravond
Ik had het mis om een gevecht te beginnen
Nu voel ik me zo slecht
Ik weet dat je gek bent
Maar alsjeblieft liefje, houd me stevig vast
want ik heb je nodig
Liefdevolle verzorging
is de enige
Remedie als je down bent
En je bent eenzaam
Aha, ooh
Wil je het niet aan mij geven, geef het aan mij, geef het aan mij?
Liefdevolle verzorging
en jij weet het
Dat is wat ik wil
Ik smeek je om het te laten zien
Wil je het me niet geven?
Ik weet dat ik een dwaas ben
En ik praat te luid
Ik drink en ik rook
Tot ik in een wolk zit
Maar ik doe niet alsof
Als ik zeg dat ik je vriend ben
Je bent stil en streng
Terwijl je erover nadenkt
Vastbesloten en grimmig
Alsof je gaat verhuizen
Laat me niet op deze manier achter
Oh, wat wil ik dat je blijft
want ik heb je nodig
Liefdevolle verzorging
is de enige
Remedie als je down bent
En je bent eenzaam
aha, o,
Wil je het me niet geven?
Ik weet dat ik niet goed ben
En ik heb je in de steek gelaten
Elke keer als ik me gedraag
Als een verdomde clown
Ik weet dat het jammer is
En ik heb alleen de schuld
Je gezicht is zo bleek
En je ogen trokken zich terug
Ik ben voor altijd de dwaas
En voor altijd blind
Maar ik beloof dat ik zal veranderen
Oh schat, kijk niet zo vreemd
want ik heb je nodig
Liefdevolle verzorging
is de enige
Dat is wat ik wil
Ik smeek je om het te laten zien
Aha, ooh
Wil je het me niet geven?
Alleen jij hebt mijn tranen gezien
Jij bent degene die mijn angsten kent
Vergeef me nu alsjeblieft
Onthoud hoe
Ik heb al die jaren van je gehouden
En dat doe ik nog steeds
Liefdevolle verzorging
is de enige
Remedie als je down bent
En je bent eenzaam
Aha, ooh
Wil je het niet aan mij geven, geef het aan mij, geef het aan mij?
Aha, ooh
Wil je het niet aan mij geven, geef het aan mij, geef het aan mij?
Aha, ooh
Wil je het niet aan mij geven, geef het aan mij, geef het aan mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt