
Hieronder staat de songtekst van het nummer N-Euro , artiest - Gem Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gem Boy
Euro
Da quando ci sei
Mi hai affondato
Euro
Dirti grazie vorrei
Quando vado al mercato
Tutto sembra costi meno
E non riesco a darmi un freno
Euro
Millenovetrentasei
E poi arrotondi
Euro
Che geometra sei
Non mi quadrano i conti
Mi sembra un’occasione
Ma se scrivevavo: lire un milione
A costo di sembrare un po' sgarbato
Ma col cazzo che l’avrei comprato… no no
Euro simpatico mistero
Non mi aiuta
Non si valuta mai bene la caduta
Annulli la mia mente
Anche il mio conto corrente
In banca sono sotto e non ho più soldi sul cruscotto
Io
Ci provo a capire
Ma
Ragiono ancora in lire
Fuori mi sentivo ricco con 50 sacchi
Oggi con 25 ci sentiamo dei poveracci
Euro
Le tue banconote
Sono stonate
Euro
Di resto mi dai
Monetine a badilate
Batte cassa
Lo stato si incazza se non pago un’altra tassa
Con pochi contanti
Contanti poco contenti perfino i porcellini salvadanaio
Anche ieri me ne sono morti un paio.
noo
Euro simpatico mistero
Non mi aiuta
Non si valuta mai bene la caduta
Annulli la mia mente
Anche il mio conto corrente
Sono un tipo ottuso e compro cose che poi non uso
Euro simpatico mistero
Non mi aiuta
Non si valuta mai bene la caduta
Annulli la mia mente
Anche il mio conto corrente
In banca sono sotto e non ho più soldi sul cruscotto
Euro simpatico mistero
Non mi aiuta
Non si valuta mai bene la caduta
Annulli la mia mente
Anche il mio conto corrente
Sono un tipo ottuso e compro cose che poi non uso
EUR
Sinds wanneer ben je hier?
Je hebt me tot zinken gebracht
EUR
Ik wil je bedanken
Als ik naar de markt ga
Alles lijkt minder te kosten
En ik kan mezelf geen pauze gunnen
EUR
Duizend negen zesendertig
En dan rond je af
EUR
Wat ben jij een landmeter
Mijn rekeningen kloppen niet
Het lijkt me een kans
Maar als ik schreef: een miljoen lire
Ten koste van een beetje onbeleefd lijken
Maar verdomme, ik zou het hebben gekocht... nee nee
Euro leuk mysterie
Het helpt me niet
De val wordt nooit goed beoordeeld
Je annuleert mijn gedachten
Ook mijn huidige rekening
Ik zit op de bank en ik heb geen geld meer op het dashboard
de
Ik zal proberen het te begrijpen
Maar
Ik denk nog steeds in lire
Buiten voelde ik me rijk met 50 zakken
Vandaag voelen we ons met 25 als arme mensen
EUR
Uw bankbiljetten
Ze zijn uit de toon
EUR
Jij geeft mij tenslotte de rest
Munten in schoppen
Het verslaat contant geld
De staat wordt boos als ik niet nog eens belasting betaal
Met weinig geld
Zelfs de spaarvarkens zijn niet blij met contant geld
Ook gisteren stierf een paar.
nee
Euro leuk mysterie
Het helpt me niet
De val wordt nooit goed beoordeeld
Je annuleert mijn gedachten
Ook mijn huidige rekening
Ik ben een stom type en ik koop dingen die ik niet gebruik
Euro leuk mysterie
Het helpt me niet
De val wordt nooit goed beoordeeld
Je annuleert mijn gedachten
Ook mijn huidige rekening
Ik zit op de bank en ik heb geen geld meer op het dashboard
Euro leuk mysterie
Het helpt me niet
De val wordt nooit goed beoordeeld
Je annuleert mijn gedachten
Ook mijn huidige rekening
Ik ben een stom type en ik koop dingen die ik niet gebruik
Gem Boy • 2008
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2004
Gem Boy • 2002
Gem Boy • 2006
Gem Boy • 2002
Gem Boy • 2002
Gem Boy • 2002
Gem Boy • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt