Hieronder staat de songtekst van het nummer Fireworks , artiest - Geeks, Han Sang Won met vertaling
Originele tekst met vertaling
Geeks, Han Sang Won
우린 함께 올라갔다
떨어지는 눈부신 Fireworks
아름다운 색들로 흩어지며
사라지는 Fireworks
연기 자욱한 흔적만이 남아
나를 울리는 Fireworks
너를 그리는 매 순간이
내가 봐도 가여워 Fireworks
50kg이 겨우 넘어
내게 너무 가벼운
희소가치는 높아 낮지 않은 가격
넌 말했지
절대 안 떨어지겠다며
왜 이렇게 가면과 거짓말을 잘 써?
'널 담아 내기도 벅찬
나라는 케이스 안에서 버티기'
라는 이 게임마저 꽤 잘해 줬어
이젠 흩어져야 해 나도 힘이 빠졌거든
넌 빠져 나갈 거고
이젠 아름다운 이별을 할 때가 온 것 같아
이 답답한 차도를 벗어나
겁도 없이 우린 올라 갔어도
늘 함께 였던 오르막 끝 자락에서
본 아름답던 야경마저 꿈 같어
너의 시선은 도시를, 난 널 봤거든
널 위한 꿈을 그렸었지 나는
아마도
이런 내 맘을 모르겠지
오늘도 홀로 남은 나 혼자 타오르겠지
아파도
우린 함께 올라갔다
떨어지는 눈부신 Fireworks
아름다운 색들로 흩어지며
사라지는 Fireworks
연기 자욱한 흔적만이 남아
나를 울리는 Fireworks
너를 그리는 매 순간이
내가 봐도 가여워 Fireworks
Now go ahead n blow me
넌 매일 나에게 묻지 ye
아직도 날 마음에 두고 있냐며
내가 떠나버린 후에 견딜 수 있냐고
So girl this gotta be perfect
아름답게 멈췄네
너와 내 손뼉을 마주치기엔
좋은 날인 듯해
웃으며 넘기자고 이별을 위해
So we on this project
내게 찾아온 두 번째 기회일수도
실수는 곧 미련이 남았다는 것
너도 알다시피
이건 참 쉽지는 않아
But we gon make it girl
내일 아침이 올 땐
우리 둘 모두 먼지로 남을 걸
Good bye my love
이 곡이 끝날 때쯤에 눈 떠줘 PS
우린 함께 올라갔다
떨어지는 눈부신 Fireworks
아름다운 색들로 흩어지며
사라지는 Fireworks
연기 자욱한 흔적만이 남아
나를 울리는 Fireworks
너를 그리는 매 순간이
내가 봐도 가여워 Fireworks
Now we high up on the moon
And we are about to blow
Now we high up on the moon
And we are about to blow
Goes up and down
Goes up we stay high
We stay high
we gingen samen naar boven
Vallend oogverblindend vuurwerk
Verspreid met prachtige kleuren
Verdwijnend vuurwerk
Alleen sporen van rook blijven
Vuurwerk waar ik van moet huilen
Elk moment teken ik je
Zelfs als ik ernaar kijk, het is zielig Vuurwerk
iets meer dan 50 kg
te licht voor mij
Hoge schaarstewaarde, geen lage prijs
jij zei
Ik zal nooit vallen
Waarom ben je zo goed in het dragen van maskers en leugens?
'Het is te moeilijk om je in bedwang te houden'
ik verdraag in de zaak'
Hij deed het behoorlijk goed, zelfs in dit spel genaamd
Ik moet nu verstrooien omdat ik te zwak ben
je komt eruit
Ik vind het tijd voor een mooi afscheid
Ga weg uit deze benauwde weg
Zelfs als we zonder angst naar boven gingen
Aan het einde van de bergop waren we altijd samen
Zelfs het prachtige nachtzicht dat ik zag is als een droom
Omdat je ogen op de stad gericht waren, ik zag je
Ik heb een droom voor je getekend
kan zijn
Je weet niet hoe ik me voel
Ik ben alleen gelaten vandaag, ik zal alleen branden
zelfs als het pijn doet
we gingen samen naar boven
Vallend oogverblindend vuurwerk
Verspreid met prachtige kleuren
Verdwijnend vuurwerk
Alleen sporen van rook blijven
Vuurwerk waar ik van moet huilen
Elk moment teken ik je
Zelfs als ik ernaar kijk, het is zielig Vuurwerk
Ga je gang en blaas me op
je vraagt me elke dag ja
hou je nog van me
Kun je er tegen als ik weg ben?
Dus meid, dit moet perfect zijn
Prachtig gestopt
Om jou en mij te ontmoeten, klap
Ziet eruit als een goede dag
Laten we lachen en loslaten, om afscheid te nemen
Dus wij op dit project
Het is misschien de tweede kans die in me opkwam
De fout is dat spijt snel blijft
zoals u weet
dit is niet makkelijk
Maar we gaan het halen meid
Wanneer morgenochtend komt
We zullen allebei aan het stof worden overgelaten
Vaarwel mijn liefste
Als dit nummer voorbij is, open je ogen PS
we gingen samen naar boven
Vallend oogverblindend vuurwerk
Verspreid met prachtige kleuren
Verdwijnend vuurwerk
Alleen sporen van rook blijven
Vuurwerk waar ik van moet huilen
Elk moment teken ik je
Zelfs als ik ernaar kijk, het is zielig Vuurwerk
Nu zijn we hoog op de maan
En we staan op het punt te ontploffen
Nu zijn we hoog op de maan
En we staan op het punt te ontploffen
Gaat op en neer
Gaat omhoog, we blijven hoog
We blijven hoog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt