Hieronder staat de songtekst van het nummer Park Bench , artiest - Gazpacho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gazpacho
i was burning through a life on fire
and when you breath you feed the flame
only ashes will remain
on a park bench in a city
sat a faceless winter coat
told me blood is water
you’ll deny me later
hanging chinese lantern riddles from your trees
when you have no answers
careful that you dont wake up
keep dreaming of me
knowing you’ll never understand
on rye beside of the river lights
in fields of barley dried
and pour a world of drinks for the sky
in the ivory heat of morning
through the mercy of the sun
you were searching for me
worship stone on hillsides
saw the shape in the clothesline that could not be wind
there is something watching
and i heard them whisper
curse their words upon me
as it left or chose to stay
as a child i saw the glory of every tower raised in stone
built for soul and not for gold
to conceal the dark from sunlight
you can never build too high
and i never solved it
it was lost in the ether
and i know you’ve seen my candle in the night
i will come to call you
and ill cull if the the blood helps
if and when you escape and try to run from me
ik brandde door een leven in vuur en vlam
en als je ademt, voed je de vlam
alleen de as zal overblijven
op een parkbank in een stad
zat een gezichtsloze winterjas
vertelde me dat bloed water is
je zult me later weigeren
Chinese lantaarnraadsels aan je bomen hangen
als je geen antwoorden hebt
pas op dat je niet wakker wordt
blijf van mij dromen
wetende dat je het nooit zult begrijpen
op rogge naast de rivierlichten
op velden van gedroogd gerst
en schenk een wereld van drankjes in de lucht
in de ivoren hitte van de ochtend
door de genade van de zon
je was op zoek naar mij
aanbiddingssteen op hellingen
zag de vorm in de waslijn die geen wind kon zijn
er is iets aan het kijken
en ik hoorde ze fluisteren
vervloek hun woorden over mij
zoals het wegging of koos om te blijven
als kind zag ik de glorie van elke toren in steen opgetrokken
gebouwd voor de ziel en niet voor goud
om het donker te verbergen voor zonlicht
je kunt nooit te hoog bouwen
en ik heb het nooit opgelost
het was verloren in de ether
en ik weet dat je mijn kaars 's nachts hebt gezien
ik kom je bellen
en zieke ruiming als het bloed helpt?
als en wanneer je ontsnapt en probeert van me weg te rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt