Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Widow , artiest - Gazpacho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gazpacho
Stay with me when I try
To tell you how it is
Become the one that knows it all
And you will never miss
It’s too early for leaving
And too late to make friends
You checked in to Astoria
And ran up quite a bill and then
At Betty Ford, you saw his will
You fixed him up with sweeter pills
You stood in line, you took his hand
And swore to stay forever
Black widow with sparkling eyes
Blows a poisoned kiss
Set them up and you suck them dry
That’s your only wish
Too early for leaving
And too late to make friends
Your touch was unforgiving
And you can not make amends
You were sublime
The perfect crime
You slipped a pill into his wine
And every day, you had your way
But swore to stay forever
Now your life is easy
When you’re back out on the street
Musicals on Broadway and you’re buying front row seats
Meet him at the station
Whoever’s next in line
Pockets full of money
And an ocean full of wine
Couldn’t have been more discreet
Wel, it could have been me
You were sublime
The perfect crime
You slipped a pill into his wine
And every day, you had your way
But swore to stay forever
You were sublime
Perfect crime
Poisoned kiss
Set them up
Suck them dry
Blijf bij me als ik het probeer
Om je te vertellen hoe het is
Word degene die alles weet
En je zult nooit missen
Het is te vroeg om te vertrekken
En te laat om vrienden te maken
Je hebt ingecheckt bij Astoria
En liep een behoorlijke rekening op en toen
Bij Betty Ford zag je zijn testament
Je hebt hem opgeknapt met zoetere pillen
Je stond in de rij, je pakte zijn hand
En zwoer om voor altijd te blijven
Zwarte weduwe met sprankelende ogen
Blaast een vergiftigde kus
Zet ze op en je zuigt ze droog
Dat is je enige wens
Te vroeg om te vertrekken
En te laat om vrienden te maken
Je aanraking was meedogenloos
En je kunt het niet goedmaken
Je was subliem
De perfecte misdaad
Je hebt een pil in zijn wijn gedaan
En elke dag had je je zin
Maar zwoer om voor altijd te blijven
Nu is je leven gemakkelijk
Als je weer op straat staat
Musicals op Broadway en je koopt stoelen op de eerste rij
Ontmoet hem op het station
Wie de volgende in de rij is
Zakken vol geld
En een oceaan vol wijn
Kon niet discreter zijn geweest
Nou, ik had het kunnen zijn
Je was subliem
De perfecte misdaad
Je hebt een pil in zijn wijn gedaan
En elke dag had je je zin
Maar zwoer om voor altijd te blijven
Je was subliem
Perfecte misdaad
Vergiftigde kus
Lok ze in de val
Zuig ze droog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt