Melancholy Baby - Gavin Friday

Come a change of weather, comes a chang of heart

Who will know when the rains will start?

My baby broke her promise, should I be upset?

Daylight says remember… moonlight forget.

Beauty disguises what it’s holding back

Some days when her eyes shine, her thoughts are black

Like a little child she can do no wrong

And I’ll pick her up each time she falls down

«Meanwhile Baby… Oh!

Sweet Baby!»

Night’s scent is her presence, night’s secret her face.

I speak when she’s sleeping, silent when she wakes.

Clouds gather and darken, our future foretell

Rains comin' often and loves a brief spell

Like the saddest word, she awaits her song

And I’ll pick her up each time she falls down

«Meanwhile Baby… Oh!

Sweet Baby!

We’ve got a lot to learn about love in this life…

My Melancholy Baby»

In the palm of my hand, I’ll hold a little you

I’ll put you in my pocket when you’re feelin' blue

Zing zing a zang go the strings of my heart

Cling cling a clang I’ll never let you part

Oh!

Sweet Baby!

Kom een ​​verandering van weer, komt een verandering van hart

Wie weet wanneer de regen begint?

Mijn baby heeft haar belofte gebroken, moet ik boos zijn?

Daglicht zegt onthoud... maanlicht vergeet.

Schoonheid verhult wat het tegenhoudt

Op sommige dagen dat haar ogen stralen, zijn haar gedachten zwart

Als een klein kind kan ze geen kwaad doen

En ik zal haar elke keer oppakken als ze valt

«Ondertussen schat… Oh!

Lieve schat!»

De geur van de nacht is haar aanwezigheid, het geheim van de nacht haar gezicht.

Ik praat als ze slaapt, stil als ze wakker wordt.

Wolken pakken zich samen en worden donker, onze toekomst voorspellen

Het regent vaak en houdt van een korte spreuk

Zoals het droevigste woord, wacht ze op haar lied

En ik zal haar elke keer oppakken als ze valt

«Ondertussen schat… Oh!

Lieve schat!

We hebben veel te leren over liefde in dit leven...

Mijn melancholische baby»

In de palm van mijn hand zal ik een beetje jou vasthouden

Ik stop je in mijn zak als je je blauw voelt

Zing zing a zang go the strings of my heart

Klamp je vast, klamp je vast, ik laat je nooit scheiden

Oh!

Lieve schat!