Haï - Gato, Booba

Dubaï, Phuket, 47, pare-balles

Attaque soviet, kolan get manmanw

Machette Haïti, la vie est mal faite

Faux cul, faux seins, tu es si parfaite

Dieu merci, j’ai pris de l'âge, combien ont dead avant?

Grand Boucan, Bizoton, Chambellan, Marfranc

Je dis «je t’aime» qu'à mes enfants, sinon j’le dis qu’rarement

Tu veux mon cœur, quel cœur?

On va faire comment?

Gran nèg kap vòlè nan peyi m' jan yo vle

Malere di yo grangou yo pran baton

Jèn gason fini lekòl li ret chita

Paskel' pat ka jwenn on kote poul' travay

Jèn fi entre nan vann kò yo pou lajan

M' tande yap konyen dyaspora san kapòt

Se kòmsi mo SIDA pa menm fè yo pè

Tèlman n’ap pase mizè nou vin pa kyè

Lavi nou an danje

Peyi nou AP koule

Koko santi yo chita yap e ranse

Pandan se tan, se pèp la ka pe soufri

Se frè ak sè nou yo ka pe mouri

Lamerik kanpe yo pa di yon mo

Aprè y’ap vin di peyi nou se kaka

Y’ap ban nou anbago y’ap ban nou dope

Y’ap ban nou koudeta ban nou zoklo

Y’ap trete nou kòmsi nou se bèt

Yo konnen byen pami nou gen trèt

Anpil nan nèg sa yo pa la pou pèp la

N’ap reflechi konbyen yo vòlè la

Pa vin dim' se nèg anba kap fè krim yo

Tout moun konnen se nèg anwo ki boss yo

Mache boule, Gaz station pran dife

Rele ponpye pa gen dlo pou ponpe

Dubaï, Phuket, 47, pare-balles

Attaque soviet, kolan get manmanw

Machette Haïti, la vie est mal faite

Faux cul, faux seins, tu es si parfaite

Dieu merci, j’ai pris de l'âge, combien ont dead avant?

Grand Boucan, Bizoton, Chambellan, Marfranc

Je dis «je t’aime» qu'à mes enfants, sinon j’le dis rarement

Tu veux mon cœur, quel cœur?

On va faire comment?

M' tande gen pale y’ap fout lonmen non mwen

Bouzen santi yo paka fout fèm' anyen

Zoeland s’on lame ou deja fout konnen

Mantalitem' tout nèg avèm' se ginen

Kote yo paka ale se la m' roule

Katye sa gen danje se la poum' ale

M' tande gen bandi nan zòn lan saaaaal

Sèl sa nou wè se senatè k’ap fè zak

Rale mikro nan bouch lòt fè makak

Aprè sa se yo k’ap palem' de chanjman

Vokabilè m' fè tèt yo fè yo mal

Yo pi vit dim' soti nan gang lan

Lwa ki sou mwen an li pa rezonab

Mwen tande y’ap manjem' mwen di se domaj

Sa ki sou mwen an li natif natal

Edikasyon, fòmasyon nèg lakay

Yo kitem' antre andan jwèt la saaaaaal

Map najé map konye ma get la saaaaal

Koko yo fache yo paka konprann mwen

M' tande y’ap mete 20 000 sou tèt mwen

Poukisa mezanmi sa m' fè nèg yo?

Jalouzi y’ap fè, gyèt manman yo

Menm siw' wè bagay yo tèt anba

Mwen gen espwa yo pap rete konsa

Je ne les aime vraiment pas, crois-moi, j’ai mille et une raisons

Ni l’Amérique, ni la France, le sale: mon lieu d’prédilection

Je n’ai pas vu de panneau «chance», d’abord, y a trop d’circulation

Si rien n’a de sens, je vais dans toutes les directions

Je vais dans toutes les directions

Crois-moi, j’ai mille et une raisons

La vie est mal faite

Tu es si parfaite

La vie est mal faite

Dubai, Phuket, 47, kogelvrij vest

Attaque sovjet, kolan krijgt manmanw

Machette Haïti, het leven is slecht

Nep kont, neppe tieten, je bent zo perfect

Godzijdank ben ik ouder geworden, hoeveel zijn er eerder gestorven?

Grand Boucan, Bizoton, Chambellan, Marfranc

Ik zeg alleen "ik hou van jou" tegen mijn kinderen, anders zeg ik het zelden

Je wilt mijn hart, welk hart?

Hoe gaan we het doen?

Geweldige jongens die van mijn land willen stelen zoals ze willen

De arme man zegt dat ze honger hebben en nemen een stok

De jongeman was klaar met school en ging zitten

Paskel kon geen werkplek vinden

Meisjes komen binnen om hun lichaam voor geld te verkopen

Ik hoor ze zeggen diaspora zonder condooms

Het is alsof het woord aids hen niet bang maakt

We lijden zo veel

Ons leven is in gevaar

Ons land zinkt

Koko voelt zitten en niest

Ondertussen kunnen de mensen lijden

Onze broeders en zusters zijn misschien bang om te sterven

Amerika staat erbij en zegt geen woord

Ze zeggen tenslotte dat ons land shit is

We krijgen een embargo

We zullen een staatsgreep krijgen

We worden behandeld als dieren

Ze weten dat we verraderlijk zijn

Veel van deze jongens zijn er niet voor de mensen

We denken aan hoeveel ze hebben gestolen

Ga niet voor minder dan je volledige potentieel

Iedereen weet dat de baas de baas is

Markt in brand, benzinestation in brand

Bel brandweer zonder water om te pompen

Dubai, Phuket, 47, kogelvrij vest

Attaque sovjet, kolan krijgt manmanw

Machette Haïti, het leven is slecht

Nep kont, neppe tieten, je bent zo perfect

Godzijdank ben ik ouder geworden, hoeveel zijn er eerder gestorven?

Grand Boucan, Bizoton, Chambellan, Marfranc

Ik zeg alleen "ik hou van jou" tegen mijn kinderen, anders zeg ik het zelden

Je wilt mijn hart, welk hart?

Hoe gaan we het doen?

Ik hoor mensen praten over mijn naam

Hoeren hebben het gevoel dat ze niets kunnen verpesten

Zoeland is een leger dat je al kent

De mentaliteit van 'iedereen met mij' is Guinee

Waar ze niet kunnen gaan is waar ik rol

Deze gevaarlijke buurt is waar ik heen ga

Ik hoor dat er bandieten in de buurt zijn saaaaal

Het enige wat we zien is de senator die de daad uitvoert

Trek microfoons in de mond van andere apen

Dan praten ze over verandering

Mijn vocabulaire doet ze pijn

Ze haastten zich uit de bende

Mijn wet is onredelijk

Ik hoor dat ze eten en ik zeg dat het slecht is

Wat op mij staat is authentiek

Onderwijs, thuistraining voor mannen

Ze kitem 'doe mee in het spel saaaaaal

Ik ben aan het zwemmen, ik ga saaaaal halen

De boze cocons kunnen me niet begrijpen

Ik heb gehoord dat ze 20.000 op mijn hoofd hebben gezet

Waarom doen jullie mij dat aan, jongens?

Ze zijn jaloers op hun moeders

Zelfs als je de dingen ondersteboven ziet

Ik hoop dat ze niet zo blijven

Ik vind ze echt niet leuk, geloof me, ik heb duizend-en-een redenen

Noch Amerika, noch Frankrijk, de vuile: mijn favoriete plek

Ik heb geen "geluks"-bord gezien, ten eerste is er te veel verkeer

Als niets zin heeft, ga ik alle kanten op

Ik ga alle kanten op

Geloof me, ik heb duizend-en-een redenen

Het leven is slecht

Je bent zo perfect

Het leven is slecht