Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill, The Radiostar , artiest - Gasmac Gilmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gasmac Gilmore
today I had a charming dream
a dream with lots of weird things in
and when I woke up I got mad
she’s still beside there in my bed
hey, I need you like a little baby needs a language to betray
or is it just a felling maybe, an illusion every day
all I know, all I feel
I always thought
I’d love you still
but I knew, there was more
there was fear
more than you
and then I turned the radio on
and take a polished shiny gun
I put the barrel to my head
an pull the trigger on my bed
and there we go hand in hand,
we need it
we need the same again
and so we go through the same
all I know, all I feel
I always thought
I’d love you still
but I knew, there was more
there was fear
more than you, more than you
hey, I need you like a little baby
needs a language to betray
or is it just a felling maybe, an illusion every day
there we go hand in hand
we need it, we need the same again
and so we go through the same
defeated we need it, we need to fly away
vandaag had ik een charmante droom
een droom met veel rare dingen in
en toen ik wakker werd, werd ik boos
ze ligt daar nog steeds in mijn bed
hey, ik heb je nodig zoals een kleine baby een taal nodig heeft om te verraden
of is het gewoon een kaping misschien, elke dag een illusie?
alles wat ik weet, alles wat ik voel
Ik dacht altijd
Ik zou nog steeds van je houden
maar ik wist het, er was meer
er was angst
meer dan jij
en toen zette ik de radio aan
en neem een gepolijst glanzend pistool
Ik zette het vat tegen mijn hoofd
en haal de trekker over op mijn bed
en daar gaan we hand in hand,
we hebben het nodig
we hebben weer hetzelfde nodig
en dus gaan we door hetzelfde
alles wat ik weet, alles wat ik voel
Ik dacht altijd
Ik zou nog steeds van je houden
maar ik wist het, er was meer
er was angst
meer dan jij, meer dan jij
hey, ik heb je nodig als een kleine baby
heeft een taal nodig om te verraden
of is het gewoon een kaping misschien, elke dag een illusie?
daar gaan we hand in hand
we hebben het nodig, we hebben hetzelfde weer nodig
en dus gaan we door hetzelfde
verslagen hebben we het nodig, we moeten wegvliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt