Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunkist , artiest - Gasmac Gilmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gasmac Gilmore
I travelled through india
On a donkey last summer
It had big brown shiny eyes and a lovely heart
Drank a lot of water 'cause of the blazing heat
Death sweat on my pillow
And a spider with eight feet
And then i don’t remember anything
A bally dancer asked me for a cooling drink
Hudludlu i follow, as an angry growling beast
Would you mind holding my hand
Until i am asleep
Hudludlu i’m smiling
With my bright gold shining teeth
Would you mind stabing my back
Until i stop breathing
Then i woke up in the morning sun
With no ground beneath my feet
An arabic sound i heard whispering in my ears
I am lovely, a rich and mighty sheikh
Oil is flowing throught my veins, money is my bait
Now i need a magnifying glass
I can’t find the way to go, isn’t that a mess
Hudludlu i follow
As an angry growling beast
Would you mind holding my hand
Until i am asleep
Hudludlu i’m smiling
With my bright gold shining teeth
Would you mind stabing my back
Until i stop breathing
When i turn up
In my bath tub
Servants dance to serve some more
And i don’t stop
No i won’t stop
To prey upon the poor
Bursting bubbles feed my wallet
I prefer to feed my wealth
Hudludlu i follow
As an angry growling beast
Would you mind holding my hand
Until i am asleep
Hudludlu i’m smiling
With my bright gold shining teeth
Would you mind stabing my back
Until i stop breathing
Ik heb door India gereisd
Afgelopen zomer op een ezel
Het had grote bruine glanzende ogen en een lief hartje
Dronk veel water vanwege de verzengende hitte
Doodszweet op mijn kussen
En een spin met twee poten
En dan herinner ik me niets meer
Een ballydanseres vroeg me om een verkoelend drankje
Hudludlu ik volg, als een boos grommend beest
Zou je mijn hand willen vasthouden
Tot ik slaap
Hudludlu ik lach
Met mijn heldergouden glanzende tanden
Zou je me in de rug willen steken?
Tot ik stop met ademen
Toen werd ik wakker in de ochtendzon
Zonder grond onder mijn voeten
Een Arabisch geluid dat ik in mijn oren hoorde fluisteren
Ik ben lief, een rijke en machtige sjeik
Er stroomt olie door mijn aderen, geld is mijn aas
Nu heb ik een vergrootglas nodig
Ik kan de weg niet vinden, is dat geen rommel
Hudludlu ik volg
Als een boos grommend beest
Zou je mijn hand willen vasthouden
Tot ik slaap
Hudludlu ik lach
Met mijn heldergouden glanzende tanden
Zou je me in de rug willen steken?
Tot ik stop met ademen
Wanneer ik opkom
In mijn bad
Bedienden dansen om wat meer te dienen
En ik stop niet
Nee, ik zal niet stoppen
Om op de armen te jagen
Barstende bubbels voeden mijn portemonnee
Ik geef er de voorkeur aan mijn rijkdom te voeden
Hudludlu ik volg
Als een boos grommend beest
Zou je mijn hand willen vasthouden
Tot ik slaap
Hudludlu ik lach
Met mijn heldergouden glanzende tanden
Zou je me in de rug willen steken?
Tot ik stop met ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt