Hieronder staat de songtekst van het nummer Livin' Proof , artiest - Group Home met vertaling
Originele tekst met vertaling
Group Home
My life story strictly business never blew my chance
Moms kicked me out the house when I was flippin I’m the Man
Put the boys on the street, make them walk this beat
Teach them how to eat, and to seek for peace
Son I stamped this name Livin’Proof cause I mean what I say
Bring the fake to reality and make them pay
Yo these ghetto rhyme stories got em scared to death
I’m tryin to get the fuck out, see what the world’s about
Check it nineteen-eighty-six is when I reached my peak
Take my brothers outta state and tried to make some ends meet
First destinate your sector then it’s just like that
Makin moves with my brothers and there’s no turnin back
We got thirty-six grams on the scale right now
Gettin ready with my brothers time to break the shit down
I’m not about killin my people but you know how it go Work with me not against me and we’ll make mad dough
Wear my co-defendant out when I break down with rap
Hold me back and give me love and now I’m givin it back
A unique sound from the streets and it’s just so sweet
My Livin’Proof life story, let me break it in piece
Yo I rock on the block with the real hip-hop
As you start to clock… and jock
Yo, I’m comin off with mad rage
Eighteen, and hittin the real stage
But don’t worry bout me, cause I’m makin it And if I can’t have it, then I’m takin it That’s how it is, cause I’m livin trife
Where’s my knife, take a chance witcha life
Rappers decapitate, and disintegrate
You I will mutilate, when I penetrate
Go for the one when I say raid
A hit man for hire and I wanna get paid
Cause bullets are sprayed and anybody is laid
More money is made and that’s the family trade
See I make moves and tell what’s the truth
That’s why I’m here, to be livin proof
Leave it up to me while I be livin proof
Life as a shorty shouldn’t be so rough -→Inspectah Deck
(both lines from C.R.E.A.M.)
(cut and scratched by DJ Premier 4X)
I’m lost, must pay the cost to be the boss
With force, rather get my point across
I’m goin off on the mic insane, out of sight
When I take flight (like who kid?) Like Mike
And you see, I be rollin like a battlecat
And I’m ready to rip on my combat
Beef I’m not havin that yo, I pull my trigger back
And all you pussy niggaz know where my heart is at
I like to stay down low but yo I flip at times
Like when I’m kickin lines, or bustin out nines
It’s like that, shit I jumped off the roof
Pysch, cause I wouldn’t be livin’proof
Kick the truth, to the young black youth -→Inspectah Deck
The moral of the story — what the fuck’s goin on?
NYCeez won’t see two thousand if these niggaz keep frontin
I used to hustle on the block, now I rock for papes
Watch out, the world turn, and I will come back
Relieven stress off my brain I got the la-la for that
Breakin down all subjects, and then all facts
Lettin lose everyday, but still, keepin it fat
Bust it niggaz keep on frontin in this game aight?
Scared to death ass rappers don’t get no props
Scared to come to the ghetto talk about bustin shots
See I can walk around the ghetto stand in peace and at ease
Get my ghetto crowd open yo you know what I mean
Indeed, see what I see and then you know what I mean
Gettin ready for the future so don’t fuck with me My livin’proof life story niggaz I kill it with ease…
Chorus + to kick the truth, to the young black youth
Mijn levensverhaal, strikt zakelijk, heeft mijn kans nooit verpest
Moeders schopten me het huis uit toen ik aan het flippen was, ik ben de man
Zet de jongens op straat, laat ze deze beat lopen
Leer ze eten en vrede zoeken
Zoon, ik heb deze naam gestempeld Livin'Proof want ik meen wat ik zeg
Breng de nep tot realiteit en laat ze betalen
Door deze getto-rijmverhalen zijn ze doodsbang geworden
Ik probeer verdomme eruit te komen, kijk waar de wereld over gaat
Controleer of het negentien-zesentachtig is toen ik mijn hoogtepunt bereikte
Haal mijn broers uit de staat en probeerde de eindjes aan elkaar te knopen
Eerst je sector bestemmen dan is het gewoon zo
Makin beweegt met mijn broers en er is geen terugkeer terug
We hebben nu zesendertig gram op de weegschaal
Maak me klaar met mijn broers tijd om de shit te doorbreken
Het gaat mij niet om het vermoorden van mijn mensen, maar je weet hoe het gaat. Werk met mij mee, niet tegen mij en we maken een gek deeg
Draag mijn medeverdachte uit als ik instort met rap
Houd me tegen en geef me liefde en nu geef ik het terug
Een uniek geluid van de straat en het is gewoon zo lief
Mijn Livin'Proof levensverhaal, laat me het in stukjes breken
Yo I rock on the block met de echte hiphop
Als je begint te klokken... en jock
Yo, ik kom er uit met gekke woede
Achttien, en hittin het echte podium
Maar maak je geen zorgen over mij, want ik maak het en als ik het niet kan hebben, dan neem ik het zo is het, want ik leef trife
Waar is mijn mes, waag een kans op een leven?
Rappers onthoofden en desintegreren
Jij zal ik verminken, wanneer ik penetreer
Ga voor degene als ik raid zeg
Een huurmoordenaar en ik wil betaald worden
Oorzaak kogels worden gespoten en iedereen is gelegd
Er wordt meer geld verdiend en dat is het familiebedrijf
Kijk, ik maak bewegingen en vertel wat de waarheid is
Daarom ben ik hier, om levensecht te zijn
Laat het aan mij over terwijl ik leefbaar ben
Het leven als een kleintje zou niet zo ruw moeten zijn -→Inspectah Deck
(beide regels van C.R.E.A.M.)
(gesneden en gekrast door DJ Premier 4X)
Ik ben verdwaald, moet de kosten betalen om de baas te zijn
Met kracht, breng liever mijn punt over
Ik ga op de microfoon, krankzinnig, uit het zicht
Wanneer ik de vlucht neem (zoals welk kind?) Zoals Mike
En zie je, ik rol als een strijdkat
En ik ben klaar om te rippen in mijn gevecht
Rundvlees Ik heb dat niet, ik trek mijn trekker terug
En alles wat je kut niggaz weet waar mijn hart is op
Ik blijf graag laag, maar ik flip af en toe
Zoals wanneer ik lijnen schop, of negens eruit haal
Het is zo, shit ik sprong van het dak
Pysch, want ik zou niet levensecht zijn
Schop de waarheid, tegen de jonge zwarte jeugd -→Inspectah Deck
De moraal van het verhaal: wat is er in godsnaam aan de hand?
NYCeez zal geen tweeduizend zien als deze niggaz voorop blijven
Ik scharrelde altijd in het blok, nu rock ik voor papes
Pas op, de wereld draait en ik kom terug
Verlicht de stress van mijn hersenen. Daar heb ik de la-la voor
Splits alle onderwerpen op, en dan alle feiten
Lettin elke dag verliezen, maar toch, blijf het vet
Bust it niggaz blijven op frontin in deze game aight?
Doodsbange rappers krijgen geen rekwisieten
Bang om naar het getto te komen praten over bustin shots
Kijk, ik kan in vrede en op mijn gemak door het getto lopen
Krijg mijn getto-menigte open, je weet wat ik bedoel
Inderdaad, zie wat ik zie en dan weet je wat ik bedoel
Maak je klaar voor de toekomst, dus don't fuck with me. Mijn levensechte levensverhaal niggaz, ik vermoord het met gemak...
Koor + om de waarheid te schoppen, aan de jonge zwarte jeugd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt