Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Team, No Games (Feat. NYG'z & H.Stax) , artiest - Gang Starr, NYG'z, H. Stax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gang Starr, NYG'z, H. Stax
Yo, do the knowledge to the master build the blow and the spliff
The new millennium, hide them a beef
Gotta watch what I say to you niggaz so I calm my patience
'Cause the shit ain’t really pass the statue of limitations
The streets still holler about how strong I am Niggaz I hurt still holler about how wrong I am As a little nigger broke, thinking soda and coke
Had me amazed how my steady hand kept in the flow
Let it sit, cool and heart lit, hit the set cool and heartless
In front of the store projects, as long as I made a profit
I see you eyeing me, you fire escape diary
Filled with pages of episodes and shying me Nonbeliever I hammer for hire
Hit yo ass so hard that your coke will catch fire
Dog the stakes are dyer, I’m no liar
Hold the court and the street beef cause I got pride
Same team no games, these chicks I blow brains
Rap-a-lot soul train the corners rocking cocaine
Got no shame
Trying to blow these figures
Headquarters gone he ain’t left he still with us Not in the physical through us he live
I can seen him with Big L, Pun, Pac and BIG
Watching over the kid like dear shed the waist over
And yelling?
Ether?, ?Blowout?
and?
Takeover?
I’m the truth;
give you proof and your video shoot
Pull them candors on you while them cameras on you
How you love that
Don’t want to blow with Staxx
So go ahead dumb up, make me car crumb up
?It's the Militia?
Yall niggaz don’t know about I Got me heated, frustrated about to blow my high
Me and Benz blazing, Rave got the gauge raising
Sick of talking about it, niggaz ain’t on my weight lift
Whenever we stand together, down for whatever
Divided we get at you from more angles
Gangstarr forbid, NYG’s same team no games
Love is love fame one in the same
Corny style, niggers act strange going against the grain
Don’t want to see us on top of our thing, we adapt to change
Fame, fortune and material game, flow natural unrestrained
Let me explain, niggers don’t get it until you set it to flame
Subject them to pain, make them respect
The name, the set you rep, connects you get
Stay ready to bang
Steps ahead of competitors that’ll test your aim
H. Staxx shoot back splat dang your brain
My foundation bust gats spread there’s your brain
Fuck with mine, spat not take the blame
Play it for keeps, we came to win
YO, I’m the Jerry Rice to this, much too nice to quit
And just so you know, we never liked you kid
Since you ain’t wanna let niggers eat
I’m gonna convene with my team before
We gotta let the trigger speak
'Cause nowadays yall rappers are carbon
Copies paws are sloppy, still its hard to stop me Especially when I connect with my man, rep for my fam
We taking back the rest of our land
And we don’t really care if they say you are the shit
They playing your hits
We about to make our way in this biz
And let’s see if the gimmick last until the next season
In a flash, take your stupid ass out, give me the next reason
Flip for my peoples here, spit for my peoples here
Yeah… time to get rich with my peoples here
Cut of a snake’s head, then we break bread
Same team, no games
You underground trying to fake dead
Let, let, let the games begin
Yo, doe de kennis aan de meester, bouw de klap en de spliff
Het nieuwe millennium, verberg ze een rundvlees
Moet kijken wat ik tegen je zeg, niggaz dus ik kalmeer mijn geduld
Want de shit is niet echt voorbij het standbeeld van beperkingen
De straten schreeuwen nog steeds over hoe sterk ik ben Niggaz Ik huil nog steeds over hoe fout ik ben Als een kleine neger brak, denkend aan frisdrank en cola
Had me verbaasd hoe mijn vaste hand in de stroom bleef
Laat het zitten, koel en hartverwarmend, raak de set koel en harteloos
Voor de winkelprojecten, zolang ik maar winst maak
Ik zie dat je naar me kijkt, jij brandtrap-dagboek
Gevuld met pagina's van afleveringen en verlegen me Ongelovige ik hamer te huur
Sla zo hard op je kont dat je cola vlam vat
Hond de inzet is dyer, ik ben geen leugenaar
Houd de rechtbank en het straatvlees vast, want ik ben trots
Hetzelfde team geen games, deze meiden sla ik de hersens in
Rap-a-lot soul train de hoeken rockende cocaïne
Ik schaam me niet
Proberen deze cijfers te overtreffen
Hoofdkantoor weg, hij is niet meer, hij is nog steeds bij ons Niet in het fysieke door ons leeft hij
Ik zie hem met Big L, Pun, Pac en BIG
Over het kind waken, zoals lieverds, de taille omver werpen
En schreeuwen?
Ether?, ?Blow-out?
en?
Overnemen?
Ik ben de waarheid;
geef je het bewijs en je video-opname
Trek die openhartigheid op je af terwijl de camera's op je gericht zijn
Wat vind je dat leuk
Ik wil niet blazen met Staxx
Dus ga je gang, stom, laat me de auto verkruimelen
?Het is de militie?
Yall niggaz weet niet van ik heb me verhit, gefrustreerd over om mijn high te blazen
Ik en Benz laaiend, Rave heeft de meter verhoogd
Ziek van erover te praten, niggaz is niet op mijn gewichtheffen
Wanneer we samen staan, voor wat dan ook
Verdeeld pakken we je vanuit meer hoeken aan
Gangstarr verhoede, NYG's hetzelfde team geen games
Liefde is liefde roem een in hetzelfde
Corny stijl, negers doen vreemd tegen de stroom in
Wil je ons niet bovenop ons ding zien, we passen ons aan om te veranderen
Roem, fortuin en materieel spel, stromen natuurlijk ongeremd
Laat me het uitleggen, negers snappen het pas als je het op vlam zet
Onderwerp ze aan pijn, maak ze respectvol
De naam, de set die je representeert, verbindt je krijgt
Blijf klaar om te knallen
Concurrenten een stap voor die uw doel zullen testen
H. Staxx schiet terug splat dang je hersenen
Mijn fundament bust gats spread daar zijn je hersenen
Neuken met de mijne, spuug niet de schuld op zich nemen
Speel het voor altijd, we kwamen om te winnen
YO, ik ben de Jerry Rice hiervoor, veel te leuk om te stoppen
En voor de zekerheid, we hebben je nooit leuk gevonden, kind
Omdat je negers niet wilt laten eten
Ik ga eerder met mijn team vergaderen
We moeten de trigger laten spreken
Want tegenwoordig zijn alle rappers koolstof
Kopieën poten zijn slordig, het is nog steeds moeilijk om me te stoppen, vooral als ik contact maak met mijn man, vertegenwoordiger van mijn familie
We nemen de rest van ons land terug
En het kan ons niet schelen of ze zeggen dat je de shit bent
Ze spelen jouw hits
We staan op het punt om onze weg te vinden in deze biz
En laten we eens kijken of de gimmick standhoudt tot het volgende seizoen
In een oogwenk, haal je stomme reet eruit, geef me de volgende reden
Flip voor mijn mensen hier, spit voor mijn mensen hier
Ja... tijd om rijk te worden met mijn mensen hier
Snijd de kop van een slang af, dan breken we het brood
Hetzelfde team, geen games
Jij ondergronds probeert te doen alsof je dood bent
Laat, laat, laat de spellen beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt