Hieronder staat de songtekst van het nummer Junto a Ti , artiest - Galante "El Emperador" met vertaling
Originele tekst met vertaling
Galante "El Emperador"
Cada dia me doy cuenta
Que no soy el niño aquel
(Ya no soy el mismo)
De mi vida cambie el camino
Por experiencias que…
A mi la vida me la puso dificil
Por eso estuve tan solo
Me costo mucho confiar en alguien
Durmiendo en lodo…
Hasta que llegas tu, mi vida, mi luz
(La luz de mis ojos)
Porque hay historias que me cuentan de parejas
Me di de cuenta que no existe mujer así
Tan humilde así, que se deje sentir
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Tan humilde así, cosita linda así
Publicidad
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Te hablo claro, yo pensaba que el amor no existía
Que todo era gozandome la vida
A cada mujeriego le llega su dia
Y cuando te cogen en las mentiras
(Que porquería)
Como se siente al saber
Que tuviste jugando con ese corazon fiel
Que no hace nada mas que no sea amarte
Thank you baby por perdonarme
Yo no soy quien para hacerte llorar
Que esto no vuelva a pasar
Con tu amor no puedo inventar
Con mi poca suerte, no vuelvo a jugar
Si tu me quieres y yo te quiero
Por la vida vamos a amarnos, devorarnos
Cuando tu y yo lo hacemos terminamos
Y mas quiero darte pa' matarnos
(Babe vamo' a olvidarlo todo
Y vivamos el momento… Aoo!)
A mi la vida me la puso dificil
Por eso estuve tan solo
Me costo mucho confiar en alguien
Durmiendo en lodo…
Hasta que llegas tu, mi vida, mi luz
Porque hay historias que me cuentan de parejas
Me di de cuenta que no existe mujer así
Tan humilde así, que se deje sentir
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Tan humilde así, cosita linda así
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Me quitaste esos malos pensamientos
De que no vale la pena vivir siendo fiel
Solía conformarme con momentos
Y ahora que te tengo por ti cambie
Por ti mi alma no esta sola
Porque estas aquí conmigo
Tu cada dia mas me enamoras
Y mi corazon ya por fin siente alivio
Ya no vivo perdido, solito y confundido
Sabia que hacia falta algo en mi camino
Pero nos conocimos y nos unió el destino
Ahora vivo decidido
A mi la vida me la puso dificil
Por eso estuve tan solo
Me costo mucho confiar en alguien
Durmiendo en lodo…
Hasta que llegas tu, mi vida, mi luz
(La luz de mis ojos)
Porque hay historias que me cuentan de parejas
Me di de cuenta que no existe mujer así
Tan humilde así, que se deje sentir
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Tan humilde así, cosita linda así
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Baby te soy sincero…
Llega el momento en que uno se cansa de jugar
Y mas cuando estas a punto de perder
Esa persona que tanto amas
Bebe, son pocas las veces que yo hago esto
Pero cuando lo hago me sale del corazon
Te amo y lo comparto con todos mis fanáticos
Now!
Galante «El Inmortal»
Aoo!
Elke dag realiseer ik me
Dat ik niet dat kind ben
(Ik ben niet meer dezelfde)
van mijn leven veranderen de weg
Voor ervaringen die...
Het leven maakte het me moeilijk
Daarom was ik zo alleen
Ik vond het moeilijk om iemand te vertrouwen
slapen in de modder...
Tot je aankomt, mijn leven, mijn licht
(Het licht van mijn ogen)
Omdat er verhalen zijn die ze me vertellen over koppels
Ik realiseerde me dat zo'n vrouw niet bestaat
Zo nederig als dat, laat hem voelen
Ik heb mijn leven gepland om samen met jou te leven
Zo nederig als dat, schattig klein ding als dat
Reclame
Ik heb mijn leven gepland om samen met jou te leven
Ik spreek duidelijk, ik dacht dat liefde niet bestond
Dat alles genoot van mijn leven
Elke womanizer heeft zijn dag
En wanneer je betrapt wordt op de leugens
(wat een onzin)
Hoe voelt het om te weten
Wat speelde je met dat trouwe hart?
Dat doet niets anders dan van je houden
Bedankt schat dat je me hebt vergeven
Ik ben niet degene die je aan het huilen maakt
Moge dit niet nog een keer gebeuren
Met jouw liefde kan ik niet verzinnen
Met mijn beetje geluk speel ik niet meer
Als jij van mij houdt en ik van jou
Voor het leven gaan we van elkaar houden, elkaar verslinden
Als jij en ik het doen, zijn we klaar
En meer wil ik je geven om ons te vermoorden
(Babe, we gaan alles vergeten
En laten we in het moment leven... Aoo!)
Het leven maakte het me moeilijk
Daarom was ik zo alleen
Ik vond het moeilijk om iemand te vertrouwen
slapen in de modder...
Tot je aankomt, mijn leven, mijn licht
Omdat er verhalen zijn die ze me vertellen over koppels
Ik realiseerde me dat zo'n vrouw niet bestaat
Zo nederig als dat, laat hem voelen
Ik heb mijn leven gepland om samen met jou te leven
Zo nederig als dat, schattig klein ding als dat
Ik heb mijn leven gepland om samen met jou te leven
Je hebt die slechte gedachten weggenomen
Dat het niet de moeite waard is om trouw te zijn
Ik nam genoegen met momenten
En nu ik jou voor jou heb, ben ik veranderd
Voor jou is mijn ziel niet alleen
omdat je hier bij mij bent
Je laat me elke dag meer verliefd worden
En mijn hart voelt eindelijk opluchting
Ik leef niet langer verloren, alleen en verward
Ik wist dat er onderweg iets ontbrak
Maar we ontmoetten elkaar en het lot bracht ons samen
Nu leef ik vastberaden
Het leven maakte het me moeilijk
Daarom was ik zo alleen
Ik vond het moeilijk om iemand te vertrouwen
slapen in de modder...
Tot je aankomt, mijn leven, mijn licht
(Het licht van mijn ogen)
Omdat er verhalen zijn die ze me vertellen over koppels
Ik realiseerde me dat zo'n vrouw niet bestaat
Zo nederig als dat, laat hem voelen
Ik heb mijn leven gepland om samen met jou te leven
Zo nederig als dat, schattig klein ding als dat
Ik heb mijn leven gepland om samen met jou te leven
Schatje, ik ben eerlijk tegen je...
Er komt een tijd dat men moe wordt van het spelen
En meer als je op het punt staat te verliezen
die persoon waar je zoveel van houdt
Schatje, er zijn maar weinig keren dat ik dit doe
Maar als ik het doe, komt het uit mijn hart
Ik hou van je en ik deel het met al mijn fans
Nutsvoorzieningen!
Galante "De onsterfelijke"
Oeh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt