Summer Eclipse - Gala

The moon will never touch the sun

The journey I am on, he’s not begun

Summer eclipse, I can’t forget

The day when night and day had met

I didn’t listen to your voice

I could just hear your thoughts inside

We’d know ezactly what to say, if we’d forget the world outside

Time separates our lives

So I guess I must say goodbye

Summer eclipse I can’t forget

The day when night and day had met

We know the truth

It’s hard to lie

We try to avoid each other’s eyes

They say our hands should never touch

Rules of love that kill so much

I’ll wait for you, if this can’t be

We’ll meet again in a dream

Time separates our lives

So I guess I must say goodbye

Summer eclipse I can’t forget

The day when night and day had met

De maan zal de zon nooit raken

De reis die ik maak, hij is nog niet begonnen

Zomerverduistering, ik kan het niet vergeten

De dag waarop dag en nacht elkaar hadden ontmoet

Ik heb niet naar je stem geluisterd

Ik kon je gedachten binnen horen

We zouden heel goed weten wat we moeten zeggen als we de wereld buiten zouden vergeten

Tijd scheidt ons leven

Dus ik denk dat ik afscheid moet nemen

Zomereclips die ik niet kan vergeten

De dag waarop dag en nacht elkaar hadden ontmoet

We kennen de waarheid

Het is moeilijk om te liegen

We proberen elkaars ogen te vermijden

Ze zeggen dat onze handen elkaar nooit mogen raken

Regels van liefde die zoveel doden

Ik wacht op je, als dit niet kan

We zien elkaar weer in een droom

Tijd scheidt ons leven

Dus ik denk dat ik afscheid moet nemen

Zomereclips die ik niet kan vergeten

De dag waarop dag en nacht elkaar hadden ontmoet