Far Too Deep - Gabe Lopez

I close my eyes and breathe in deep,

I take a sigh ‘cause I can’t sleep,

A thousand times in my mind I’ve said goodbye,

Conversations in my head of words unsaid.

But you won’t disappear like you’re supposed to,

You’re much too sincere to let me let go of you,

When I try to walk away you pull me,

I’m far too deep.

I fake a smile and hide behind it,

Been practicing a while so you won’t see this,

A thousand times in my mind I’ve said goodbye,

But each time I try to leave you say the right things.

I don’t want to run from you because you say you love me, too,

But when you go with someone new,

I can’t take that,

No, I can’t take that.

And you don’t listen, do you, to what they tell you?

There’s something missing here because I know you,

When I try to turn away you touch me,

I’m far too deep.

I’m far too deep,

I’m far too deep,

You can’t help me,

I’m far too deep

Ik sluit mijn ogen en adem diep in,

Ik slaak een zucht omdat ik niet kan slapen

Duizend keer in gedachten heb ik afscheid genomen,

Gesprekken in mijn hoofd van onuitgesproken woorden.

Maar je zult niet verdwijnen zoals je zou moeten,

Je bent veel te oprecht om me je los te laten,

Als ik probeer weg te lopen, trek je me

Ik ben veel te diep.

Ik veins een glimlach en verschuil me erachter,

Ben al een tijdje aan het oefenen, dus je zult dit niet zien,

Duizend keer in gedachten heb ik afscheid genomen,

Maar elke keer als ik je probeer te verlaten, zeg je de juiste dingen.

Ik wil niet voor je wegrennen omdat je zegt dat je ook van mij houdt

Maar als je met een nieuw iemand gaat,

Ik kan dat niet aan,

Nee, daar kan ik niet tegen.

En je luistert niet, of wel, naar wat ze je vertellen?

Er ontbreekt hier iets omdat ik je ken,

Als ik me probeer af te wenden, raak je me aan,

Ik ben veel te diep.

Ik ben veel te diep,

Ik ben veel te diep,

Je kunt me niet helpen,

Ik ben veel te diep