Hieronder staat de songtekst van het nummer Old No. 7 , artiest - G-Eazy, Jez Dior met vertaling
Originele tekst met vertaling
G-Eazy, Jez Dior
It’s that old number 7, always got me feeling heavenly
Fuck you mean you ain’t finna have a drink with me?
There’s dirty lies around here, there’s dirty highs too
And ain’t no telling what the fuck a dirty mind do
It’s whiskey, baby, and we ain’t fuckin' pop stars
Fuckin' rock stars, no vodka with Rock Star
There’s no colors, and it’s only black around the town
Hold the wheel, I think I’m really fuckin' coming down
Liability for the team, but what you expect
They told me, «Finish your arms before you tat your neck»
I said, «Finish your job before you tell me that»
I’ma finish this drink and I ain’t coming back
This seven-fifty sour match to go and get this sour patch
Problems always stem from the relationships of our past
Thanks, Dad, it really means a lot
How the fuck could I ever think I’d be something that you not, huh?
Even if I’ve got a place to go
And it’s hard to ever call it home
And it’s hard to ever call you up
See I’d rather drink all alone
And that’s that shit we’re pouring up
And here’s a toast to fucking up
So mom and dad, expect a call
We’ve been sorry all along
And that’s that shit we’re pouring up
And here’s a toast to fucking up
So mom and dad, expect a call
We’ve been sorry all along
Keep on living faster
Only kids trying not to go out like Casper
Every night plastered, a beautiful disaster
Sorry that I did it, yea, I know I’ma bastard
Yea, Jack Daniels taking pulls from a handle
Straight to the head in a Supreme 5 panel
Surrounded by the party and the drugs and the scandal
Can’t die before I get to see a Grammy on my mantle
But the pace is fast and only speeding up
Bottles in my hand so I don’t need a cup
I should call my old girl come and clean me up
But I called my dealer now I’m reing-up
Yea, I’ma fuck up, yea, I know it’s true
Probably never learn to live the way the grown-ups do
Bad decisions, fuck the standards that you hold me to
Drink away what I’m going through, yea
And that’s that shit we’re pouring up
And here’s a toast to fucking up
So mom and dad, expect a call
We’ve been sorry all along
And that’s that shit we’re pouring up
And here’s a toast to fucking up
So mom and dad, expect a call
We’ve been sorry all along
Drinking that whisky
That old number 7
White lighter in pocket
I’m going to heaven
I’m rolling, I’m so in a hole it’s upsetting
My heart it is stolen, my soul is just different
Drinking that whisky
That old number 7
White lighter in pocket
I’m going to heaven
I’m rolling, I’m so in a hole it’s upsetting
My heart it is stolen, my soul is just different
And that’s that shit we’re pouring up
And here’s a toast to fucking up
So mom and dad, expect a call
We’ve been sorry all along
And that’s that shit we’re pouring up
And here’s a toast to fucking up
So mom and dad, expect a call
We’ve been sorry all along
Het is dat oude nummer 7, ik voelde me altijd hemels
Verdomme, bedoel je dat je niet iets met me wilt gaan drinken?
Er zijn hier vuile leugens, er zijn ook vuile hoogtepunten
En het is niet te zeggen wat de fuck een vieze geest doet
Het is whisky, schat, en we zijn geen verdomde popsterren
Fuckin' rocksterren, geen wodka met Rock Star
Er zijn geen kleuren en het is alleen maar zwart in de stad
Houd het stuur vast, ik denk dat ik echt verdomme naar beneden kom
Aansprakelijkheid voor het team, maar wat verwacht je
Ze zeiden tegen me: "Maak je armen af voordat je je nek likt"
Ik zei: "Maak je baan af voordat je me dat vertelt"
Ik ga dit drankje opdrinken en ik kom niet meer terug
Deze zeven-vijftig zure wedstrijd te gaan en deze zure patch te krijgen
Problemen komen altijd voort uit de relaties uit ons verleden
Bedankt, pap, het betekent echt veel
Hoe kan ik verdomme ooit denken dat ik iets zou zijn dat jij niet bent?
Zelfs als ik een plek heb om naartoe te gaan
En het is moeilijk om het ooit thuis te noemen
En het is moeilijk om je ooit op te bellen
Kijk, ik drink liever helemaal alleen
En dat is die shit die we overgieten
En hier is een toast om te neuken
Dus mama en papa, verwacht een telefoontje
Het spijt ons de hele tijd
En dat is die shit die we overgieten
En hier is een toast om te neuken
Dus mama en papa, verwacht een telefoontje
Het spijt ons de hele tijd
Blijf sneller leven
Alleen kinderen die proberen niet uit te gaan, zoals Casper
Elke nacht gepleisterd, een mooie ramp
Sorry dat ik het deed, ja, ik weet dat ik een klootzak ben
Ja, Jack Daniels trekt aan een handvat
Recht naar het hoofd in een Supreme 5-paneel
Omringd door het feest en de drugs en het schandaal
Kan niet doodgaan voordat ik een Grammy op mijn mantel zie
Maar het tempo is snel en gaat alleen maar omhoog
Flessen in mijn hand zodat ik geen beker nodig heb
Ik zou mijn oude meid moeten bellen om me op te ruimen
Maar ik heb mijn dealer gebeld nu ben ik aan het opknappen
Ja, ik ben rot, ja, ik weet dat het waar is
Leer waarschijnlijk nooit te leven zoals de volwassenen dat doen
Slechte beslissingen, fuck de normen waaraan je me houdt
Drink weg waar ik doorheen ga, yeah
En dat is die shit die we overgieten
En hier is een toast om te neuken
Dus mama en papa, verwacht een telefoontje
Het spijt ons de hele tijd
En dat is die shit die we overgieten
En hier is een toast om te neuken
Dus mama en papa, verwacht een telefoontje
Het spijt ons de hele tijd
Die whisky drinken
Dat oude nummer 7
Witte aansteker in zak
Ik ga naar de hemel
Ik ben aan het rollen, ik zit zo in een gat dat het schokkend is
Mijn hart is gestolen, mijn ziel is gewoon anders
Die whisky drinken
Dat oude nummer 7
Witte aansteker in zak
Ik ga naar de hemel
Ik ben aan het rollen, ik zit zo in een gat dat het schokkend is
Mijn hart is gestolen, mijn ziel is gewoon anders
En dat is die shit die we overgieten
En hier is een toast om te neuken
Dus mama en papa, verwacht een telefoontje
Het spijt ons de hele tijd
En dat is die shit die we overgieten
En hier is een toast om te neuken
Dus mama en papa, verwacht een telefoontje
Het spijt ons de hele tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt