Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything is Everything , artiest - G-Eazy, Goody Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
G-Eazy, Goody Grace
Haha
Yeah, uh
I hate you, I say, «Damn, I miss you»
Shootin' in Paris for that French Vogue issue
Wish I could teleport there just to kiss you
She models VS, yeah, she’s so official
Life switched off, when’d it get so blissful?
Paper plane dreams, thought it all so simple
I told my ex that I love her while papered with a pencil
She said, «You chose this after all we’ve been through
A fuck boy, how could you be so forgetful?
You think they all real and they’ll stay with you
And if you’re that dumb, no matter, never fuck with you
You think you’re that real 'til that limelight hits you»
Try the shoe on even if it don’t fit you
They all see the problems, they all wanna fix you
Now it’s a Saturday night, we gon' dance in that light
While I think to myself, goddamn, this ain’t right, this ain’t right
She said, «I'm over you"(This ain’t right)
That’s what you told me (It can’t be right)
But I know the truth
She wants all me (Yeah)
Everything is everything they say (Yeah)
Everything is everything they say (Yeah)
It all depends on what you value
Figure this out on your own, nobody shows you how to
They tell me, «You're a product of the people that’s around you»
My exes singin' bullshit on the air, I live without you
Wow, did anything stay with you?
When I fuck up, I think I might still miss you
Slipped one night, I sent a text and I hit you
Send me back a message like, «The fuck is wrong with you?»
Which one, argue, I ain’t tryna argue
I know I lost you somewhere, but how far are you?
Life is a movie, you a always star
Should would tell me, wanted them houses and cars
'Til you would try on the life, even if it don’t fit you
They all see the problems, they all wanna fix you
Now it’s a Saturday night, we gon' dance in that light
While I think to myself, goddamn, goddamn, this ain’t right
She said, «I'm over you"(It can’t be right)
That’s what you told me
But I know the truth
She wants all me (I see you, like)
Everything is everything they say (Just pick a side and just stick to the side)
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Uh-huh
They say there’s three sides to every story
Everything is everything they say
The right side and the wrong side and my side
Everything is everything they say
Can I, can I just tell my story?
Everything is everything they say
Even if you don’t hear this shit, it’s whatever, yeah
Uh, you used to say we’re meant to be, this was our destiny
Playin' back our last fight, that’s when she said to me
«I was just a step to you, you wanna step on me
The last time you broke my heart, that was the death of we»
She said, «Congrats, you did it now, your dreams came true»
Let’s get lost, you took to heart the words I sang you
I guess heights like these ain’t got the same view
'Cause now I’m thinkin' I really lookin' at the same you
Chasin' ghosts, feel like I’ve seen this phantom before
Feel like I recognize this feelin', I’ve had it before
I tried to give my all to her, now she’s askin' for more
She put me in the dog house, I crashed on the floor
Vanilla sky, guess you finally saw my ugly side
Some dirt come to the surface, it feels tough to hide
I feel the effects, I just got butterflies
Been openin' that door, but there’s nothin' there on the other side
Yeah
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Feel like The Matrix, how I open the door and there’s a brick wall behind it
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Why am I chasin' ghosts?
I guess I’m tryna keep you close
Everything is everything they say
Everything is everything they say
Haha
Ja, uh
Ik haat je, ik zeg, "Verdomme, ik mis je"
Schieten in Parijs voor dat Franse Vogue-nummer
Ik wou dat ik daarheen kon teleporteren om je te kussen
Ze modelleert VS, ja, ze is zo officieel
Het leven is uitgeschakeld, wanneer werd het zo zalig?
Dromen van papieren vliegtuigjes, vond het allemaal zo simpel
Ik vertelde mijn ex dat ik van haar hou terwijl ik op papier zat met een potlood
Ze zei: "Je hebt dit gekozen na alles wat we hebben meegemaakt"
Een fuckboy, hoe kon je zo vergeetachtig zijn?
Je denkt dat ze allemaal echt zijn en dat ze bij je blijven
En als je zo dom bent, hoe dan ook, fuck nooit met je
Je denkt dat je echt bent totdat de schijnwerpers je raken»
Probeer de schoen, zelfs als hij je niet past
Ze zien allemaal de problemen, ze willen je allemaal oplossen
Nu is het een zaterdagavond, we gaan dansen in dat licht
Terwijl ik bij mezelf denk, verdomme, dit is niet goed, dit is niet goed
Ze zei: "Ik ben over je heen" (Dit klopt niet)
Dat is wat je me vertelde (het kan niet kloppen)
Maar ik ken de waarheid
Ze wil me helemaal (ja)
Alles is alles wat ze zeggen (Ja)
Alles is alles wat ze zeggen (Ja)
Het hangt allemaal af van wat je waardeert
Zoek dit zelf uit, niemand laat u zien hoe u dit moet doen
Ze vertellen me: «Je bent een product van de mensen om je heen»
Mijn exen zingen onzin in de lucht, ik leef zonder jou
Wow, is er iets bij je gebleven?
Als ik het verpest, denk ik dat ik je nog steeds kan missen
Glipte op een nacht uit, ik stuurde een sms en ik sloeg je
Stuur me een bericht terug als: "Heeft u verdomme wat met u?"
Welke, ruzie, ik probeer niet te argumenteren?
Ik weet dat ik je ergens ben kwijtgeraakt, maar hoe ver ben je?
Het leven is een film, jij bent altijd een ster
Zou me dat moeten vertellen, ik wilde huizen en auto's
Totdat je het leven zou proberen, zelfs als het niet bij je past
Ze zien allemaal de problemen, ze willen je allemaal oplossen
Nu is het een zaterdagavond, we gaan dansen in dat licht
Terwijl ik bij mezelf denk, verdomme, verdomme, dit is niet goed
Ze zei: "Ik ben over je heen" (Het kan niet kloppen)
Dat is wat je me vertelde
Maar ik ken de waarheid
Ze wil me helemaal (ik zie je, zoals)
Alles is alles wat ze zeggen (kies gewoon een kant en blijf aan de kant)
Alles is alles wat ze zeggen
Alles is alles wat ze zeggen
Uh Huh
Ze zeggen dat elk verhaal drie kanten heeft
Alles is alles wat ze zeggen
De goede kant en de verkeerde kant en mijn kant
Alles is alles wat ze zeggen
Mag ik, mag ik gewoon mijn verhaal vertellen?
Alles is alles wat ze zeggen
Zelfs als je deze shit niet hoort, is het wat dan ook, yeah
Uh, je zei altijd dat we zo moesten zijn, dit was ons lot
Speel ons laatste gevecht af, toen zei ze tegen me
"Ik was slechts een stap naar jou toe, jij wilt op mij stappen"
De laatste keer dat je mijn hart brak, was dat de dood van ons»
Ze zei: "Gefeliciteerd, je hebt het nu gedaan, je dromen zijn uitgekomen"
Laten we verdwalen, je nam de woorden ter harte die ik voor je zong
Ik denk dat hoogten als deze niet hetzelfde uitzicht hebben
Want nu denk ik dat ik echt naar dezelfde jij kijk
Chasin' spoken, het voelt alsof ik dit spook eerder heb gezien
Het voelt alsof ik dit gevoel herken, ik heb het eerder gehad
Ik heb geprobeerd alles aan haar te geven, nu vraagt ze om meer
Ze zette me in het hondenhok, ik crashte op de grond
Vanillelucht, ik denk dat je eindelijk mijn lelijke kant hebt gezien
Er komt wat vuil naar de oppervlakte, het voelt moeilijk om te verbergen
Ik voel de effecten, ik krijg gewoon vlinders
Ik heb die deur geopend, maar er is niets aan de andere kant
Ja
Alles is alles wat ze zeggen
Alles is alles wat ze zeggen
Voel je als The Matrix, hoe ik de deur open en er een bakstenen muur achter zit
Alles is alles wat ze zeggen
Alles is alles wat ze zeggen
Waarom jaag ik op geesten?
Ik denk dat ik probeer je dichtbij te houden
Alles is alles wat ze zeggen
Alles is alles wat ze zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt