Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepers , artiest - Fyke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fyke
17 dead men laid to rest
All of them headed for the devil’s chest
Plenty more coming so they confess
That they’ll make it all up with the ones they have left
Only 19 when he changed his fate
Stole his soul back from the devil’s grave
Swore to himself that his life would change
But then 23 came and it was still the same
Cuz we’ve all be sleeping
Left to our dreaming at sea
But our ship is sinking
Like all of our meaning asleep
Asleep we are just
A few years shy from a better life
A few more lies, it’ll be alright
Doesn’t really matter if it’s what’s inside
How many dead men do we have left?
What’ve we done if we die tonight
What’ve we won if we never fight
What’ve we lost if we never try
How many lies will you tell yourself next?
25 sinking on the devils ship
The hull’s bleeding water and the crew is sea sick
How many feet will our dead souls dig
Before we give it all and we glorify His?
Each day forward as he filled his own cup
He couldn’t sleep sober so he fell asleep drunk
8 years passed into the devil’s depth
Then 33 came and he had less than half left
Wake up.
This ship is about to sink
Stay with me now.
Wake up
You’ve been lying here sound asleep
17 dode mannen te ruste gelegd
Allemaal op weg naar de borst van de duivel
Er komen er nog veel meer, dus bekennen ze
Dat ze het allemaal goedmaken met degene die ze nog hebben
Pas 19 toen hij zijn lot veranderde
Stal zijn ziel terug uit het graf van de duivel
Heeft zichzelf gezworen dat zijn leven zou veranderen
Maar toen kwamen er 23 en het was nog steeds hetzelfde
Want we slapen allemaal
Overgelaten aan onze dromen op zee
Maar ons schip is aan het zinken
Zoals al onze betekenis in slaap
In slaap zijn we gewoon
Een paar jaar verlegen voor een beter leven
Nog een paar leugens, het komt goed
Het maakt niet echt uit of het is wat erin zit
Hoeveel dode mannen hebben we nog?
Wat hebben we gedaan als we vanavond dood gaan?
Wat hebben we gewonnen als we nooit vechten?
Wat zijn we kwijt als we het nooit proberen?
Hoeveel leugens ga je jezelf nu vertellen?
25 zinken op het duivelsschip
De romp bloedt en de bemanning is zeeziek
Hoeveel voeten zullen onze dode zielen graven?
Voordat we alles geven en de Zijne verheerlijken?
Elke dag vooruit terwijl hij zijn eigen kopje vulde
Hij kon niet nuchter slapen, dus viel hij dronken in slaap
8 jaar gingen voorbij in de diepte van de duivel
Toen kwamen er 33 en hij had nog minder dan de helft over
Word wakker.
Dit schip staat op het punt te zinken
Blijf nu bij me.
Word wakker
Je hebt hier diep in slaap gelegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt