The Edge - Fyke
С переводом

The Edge - Fyke

Альбом
Disorder
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
208030

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Edge , artiest - Fyke met vertaling

Tekst van het liedje " The Edge "

Originele tekst met vertaling

The Edge

Fyke

Оригинальный текст

You were always at the end of it on the way out

Now you’re sitting on that ledge again looking straight down

If you jump just depends on if there’s a way out, yeah

Cuz it’s over when there’s closure

And it’s getting closer any day now

Every single step when I think of falling

I hear you calling out in my head

Pushing past the limits but I know I’m stalling

Looking for the will to live

Cuz I’ve been hanging to your words but it still hurts

And I should be getting better but it feels worse

Every single step when I think of falling

You pull me back from the edge

I’ve been sleeping through my misery lost without sound

There’s something missing now inside of me

It’s weighing me down

Cuz we’ve been sinking since the start of it

Stuck in this cloud

What’s the point if I’m alone in this

Help out now, yeah

I need something to make it right

Cuz I feel there’s no one else

That can save me from myself

If we make it through fire

Maybe we don’t have to burn

Maybe we won’t have to hurt anymore

Перевод песни

Je was altijd aan het einde ervan op weg naar buiten

Nu zit je weer op die richel en kijk je recht naar beneden

Of je springt, hangt er gewoon van af of er een uitweg is, yeah

Want het is voorbij als er sluiting is

En het komt nu elke dag dichterbij

Elke stap als ik denk aan vallen

Ik hoor je roepen in mijn hoofd

Grenzen verleggen, maar ik weet dat ik vastloop

Op zoek naar de wil om te leven

Want ik heb vastgehouden aan je woorden, maar het doet nog steeds pijn

En ik zou beter moeten worden, maar het voelt slechter

Elke stap als ik denk aan vallen

Je trekt me terug van de rand

Ik heb door mijn ellende heen geslapen zonder geluid

Er ontbreekt nu iets in mij

Het maakt me zwaar

Want we zijn aan het zinken sinds het begin ervan

Vast in deze cloud

Wat heeft het voor zin als ik hierin alleen sta?

Help nu, ja

Ik heb iets nodig om het goed te maken

Want ik heb het gevoel dat er niemand anders is

Dat kan me van mezelf redden

Als we door het vuur komen

Misschien hoeven we niet te branden

Misschien hoeven we niet meer pijn te doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt