Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoy , artiest - Funky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funky
Hoy
Caminare rumbo a una nueva escena
Dirijire mis pasos donde valga la ena
Y seguire al quien le dicen el gran yo soy (hoy)
Hoy descubrire aquello que me esta sofocando
Aplastare al gigante que me ha estado matando
Y escojere mejor el camino por donde voy (hoy)
Coro
Hoy sabre quien es mi enemigo y los que no dicen la verdad
Descubrire quien es el amigo que me aparta de la maldad
Hoy sabre cual es mi destino y lo que me pertenece a mi
Descubrire seguir mi camino agua de vida ara no morir
Y aqui estoy yo
Hoy tengo poder tengo la luz tengo sabiduria
Mejor que nunca estoy conciente de donde estoy hoy
Hoy una vida en mi se esta construyendo
Se a quitado el velo de mis ojos por eso entiendo
Ahora en vez de quitar lo ajeno mi vida doy hoy
Coro
Ho no se lo que ha pasado en ti
Pero escucha bn lo que ha pasado en mi
Ayer estuve muerto y hoy estoy aqui
Y por el que levanta muertos fue que venci
Y ya resolvi sin economia de maleantes
Y ya no hay nadie que me meta el guante
Pa' lante con agua de vida en mi nevera
Sin espera
Esto si es vida verdadera
Hoy el ayer ya no quiero saber cuando estaba el garete
Cuando no era fiel
Cuando pensaba en mi vida no odia vencer
Cuadno creia que nada podia hacer
Hoy atraco regreo y de la manga me lo saco
Me tiran de la alta y con palabra lo convato
Chama el flaco de ayer a no soy
Comence a ser un gigante y ese dia es hoy
Hoy ya se quien es mi quien es mi enemigo
Y los que no dicen la verdad
Descubri cual es el camino que me aparta de la maldad
Hoy ya se cual es mi destino
Y lo que me pertenece a mi
Descubri cual es el amigo que me dio su vida para yo vivir
Y aqui estoy yo
Vandaag
Ik zal naar een nieuwe scène lopen
Ik zal mijn stappen richten waar het het geld waard is
En ik zal degene volgen die de grote wordt genoemd die ik ben (vandaag)
Vandaag zal ik ontdekken wat me verstikt
Ik zal de reus verpletteren die me vermoord heeft
En ik zal beter kiezen hoe ik ga (vandaag)
Refrein
Vandaag zal ik weten wie mijn vijand is en wie de waarheid niet vertellen
Ik zal ontdekken wie de vriend is die mij scheidt van het kwaad
Vandaag zal ik weten wat mijn lot is en wat van mij is
Ik zal ontdekken om mijn pad te volgen water des levens om niet te sterven
Dus hier ben ik
Vandaag heb ik kracht, ik heb het licht, ik heb wijsheid
Beter dan ooit ben ik me bewust van waar ik nu ben
Vandaag wordt er een leven in mij opgebouwd
De sluier is van mijn ogen verwijderd, daarom begrijp ik het
In plaats van weg te nemen wat vreemd is, geef ik vandaag mijn leven
Refrein
Ho ik weet niet wat er met je is gebeurd
Maar luister naar wat er in mij is gebeurd
Gisteren was ik dood en vandaag ben ik hier
En voor degene die de doden opwekt was dat ik won
En ik heb het al opgelost zonder economie van misdadigers
En er is niemand om mij de handschoen aan te doen
Pa' lante met levenswater in mijn koelkast
Nee wacht
Dit is het echte leven
Vandaag gisteren ik wil niet meer weten wanneer de garete was
Toen ik niet trouw was
Toen ik aan mijn leven dacht, haat ik het niet om te winnen
Toen ik dacht dat ik niets kon doen
Vandaag kom ik overval terug en haal ik het uit mijn mouw
Ze trekken me uit de hoogte en met een woord smeek ik hem
Chama de magere van gisteren ben ik niet
Ik begon een reus te worden en die dag is vandaag
Vandaag weet ik wie mijn is wie mijn vijand is
En degenen die de waarheid niet vertellen
Ik ontdekte wat het pad is dat mij scheidt van het kwaad
Vandaag weet ik wat mijn lot is
En wat is van mij
Ik ontdekte wie de vriend is die me zijn leven gaf om te leven
Dus hier ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt