Snow Was Falling - Funker Vogt

On the way to New York City I found myself in France

A broken engine on the plane left me one night in Paris

So I walked along the Seine, didn’t know what else to do

Wandering around aimlessly and suddenly I saw you!

A cold night in December

(A cold night in December)

You were there alone with her

(You were there alone with her)

All these things I still remember

(All these things I still remember)

As snow was falling on Sacré-Cœur

(As snow was falling on Sacré-Cœur)

I was quite amazed

(I was quite amazed)

As snow would pass unto her*

(As snow would pass unto her)

You just said it’s the French way

(You just said it’s the French way)

As snow was falling on Sacré-Cœur

(As snow was falling on Sacré-Cœur)

Candlelight was casting shadows on your smooth and perfect skin

I couldn’t get enough of you, but I had to go

A perfect night to remember, my first night in France

These two beauties without a name, I just met by chance

A cold night in December

(A cold night in December)

You were there alone with her

(You were there alone with her)

All these things I still remember

(All these things I still remember)

As snow was falling on Sacré-Cœur

(As snow was falling on Sacré-Cœur)

I was quite amazed

(I was quite amazed)

As snow would pass unto her*

(As snow would pass unto her)

You just said it’s the French way

(You just said it’s the French way)

As snow was falling on Sacré-Cœur

(As snow was falling on Sacré-Cœur)

But in the end it was just a dream

How it could have turned out!

Now I sit here with two dead bodies

Screaming my pain out loud

A cold night in December

(A cold night in December)

You were there alone with her

(You were there alone with her)

All these things I still remember

(All these things I still remember)

As snow was falling on Sacré-Cœur

(As snow was falling on Sacré-Cœur)

I was quite amazed

(I was quite amazed)

As snow would pass unto her*

(As snow would pass unto her)

You just said it’s the French way

(You just said it’s the French way)

As snow was falling on Sacré-Cœur

(As snow was falling on Sacré-Cœur)

Op weg naar New York City bevond ik me in Frankrijk

Een kapotte motor in het vliegtuig liet me op een nacht in Parijs achter

Dus liep ik langs de Seine, wist niet wat ik anders moest doen

Doelloos ronddwalen en ineens zag ik je!

Een koude nacht in december

(Een koude nacht in december)

Je was daar alleen met haar

(Je was daar alleen met haar)

Al deze dingen herinner ik me nog steeds

(Al deze dingen herinner ik me nog)

Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Cœur

(Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Coeur)

Ik was nogal verbaasd

(Ik was nogal verbaasd)

Zoals sneeuw tot haar zou gaan*

(Zoals sneeuw tot haar zou overgaan)

Je zei net dat het op de Franse manier is

(Je zei net dat het de Franse manier is)

Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Cœur

(Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Coeur)

Kaarslicht wierp schaduwen op je gladde en perfecte huid

Ik kon geen genoeg van je krijgen, maar ik moest gaan

Een perfecte nacht om nooit te vergeten, mijn eerste nacht in Frankrijk

Deze twee schoonheden zonder naam heb ik toevallig ontmoet

Een koude nacht in december

(Een koude nacht in december)

Je was daar alleen met haar

(Je was daar alleen met haar)

Al deze dingen herinner ik me nog steeds

(Al deze dingen herinner ik me nog)

Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Cœur

(Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Coeur)

Ik was nogal verbaasd

(Ik was nogal verbaasd)

Zoals sneeuw tot haar zou gaan*

(Zoals sneeuw tot haar zou overgaan)

Je zei net dat het op de Franse manier is

(Je zei net dat het de Franse manier is)

Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Cœur

(Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Coeur)

Maar uiteindelijk was het maar een droom

Hoe het had kunnen aflopen!

Nu zit ik hier met twee lijken

Ik schreeuw mijn pijn hardop

Een koude nacht in december

(Een koude nacht in december)

Je was daar alleen met haar

(Je was daar alleen met haar)

Al deze dingen herinner ik me nog steeds

(Al deze dingen herinner ik me nog)

Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Cœur

(Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Coeur)

Ik was nogal verbaasd

(Ik was nogal verbaasd)

Zoals sneeuw tot haar zou gaan*

(Zoals sneeuw tot haar zou overgaan)

Je zei net dat het op de Franse manier is

(Je zei net dat het de Franse manier is)

Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Cœur

(Terwijl er sneeuw viel op de Sacré-Coeur)