Child Soldier - Funker Vogt
С переводом

Child Soldier - Funker Vogt

Альбом
Aviator
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
390530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Child Soldier , artiest - Funker Vogt met vertaling

Tekst van het liedje " Child Soldier "

Originele tekst met vertaling

Child Soldier

Funker Vogt

Оригинальный текст

His parents died, shot in the head

Killed by his unit alone at night

They took the kid and gave him drugs

They gave him guns, taught him to kill

Bridge:

He’s still a child

But now a soldier

Can’t comprehend

What’s going on

Chorus:

The gun’s weight’s almost too heavy for his tiny little hands

All he learned has no more value and he has lost all his friends

Only soldiers now surround him, kids who used to be his pals

But the past is now forgotten, he just went straight to hell

His mind is drugged, no feelings left

A perfect killer, who obeys?

Now he’s killing the innocent

To get more orphans for recruitment

Bridge:

He’s still a child

But now a soldier

Can’t comprehend

What’s going on

Chorus:

The gun’s weight’s almost too heavy for his tiny little hands

All he learned has no more value and he has lost all his friends

Only soldiers now surround him, kids who used to be his pals

But the past is now forgotten, he just went straight to hell

Перевод песни

Zijn ouders stierven, in het hoofd geschoten

Gedood door zijn eenheid alleen 's nachts

Ze namen het kind mee en gaven hem drugs

Ze gaven hem wapens, leerden hem doden

Brug:

Hij is nog een kind

Maar nu een soldaat

Kan niet bevatten

Wat gebeurd er

Refrein:

Het gewicht van het pistool is bijna te zwaar voor zijn kleine handjes

Alles wat hij heeft geleerd heeft geen waarde meer en hij heeft al zijn vrienden verloren

Alleen soldaten omringen hem nu, kinderen die zijn vriendjes waren

Maar het verleden is nu vergeten, hij ging gewoon rechtstreeks naar de hel

Zijn geest is gedrogeerd, geen gevoelens meer

Een perfecte moordenaar, wie gehoorzaamt?

Nu vermoordt hij de onschuldigen

Meer weeskinderen krijgen voor werving

Brug:

Hij is nog een kind

Maar nu een soldaat

Kan niet bevatten

Wat gebeurd er

Refrein:

Het gewicht van het pistool is bijna te zwaar voor zijn kleine handjes

Alles wat hij heeft geleerd heeft geen waarde meer en hij heeft al zijn vrienden verloren

Alleen soldaten omringen hem nu, kinderen die zijn vriendjes waren

Maar het verleden is nu vergeten, hij ging gewoon rechtstreeks naar de hel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt