Battlefield of Love - Funker Vogt

I gave you all my love

We promised heaven to each other

The path is red as roses

We promised loyalty until death

Until death

Until death

We never noticed what we lost

Secretly shun the nights

Red dawn was followed by dark night

We’ve got no more air to breathe

No more air to breathe

Sometimes you think it’s raining

But in reality it’s your tears

These are my words to all who love

Water of life so pure and clear

Our heat was followed by deepest cold

We didn’t find a solution

I was close to losing everything

Even in my dreams you stole my mind

You stole my mind

Sometimes you think it’s raining

But in reality it’s your tears

These are my words to all who love

Water of life so pure and clear

Sometimes you think it’s raining

But in reality it’s your tears

These are my words to all who love

Water of life so pure and clear

One last time we played our song

About rage fear and longing

We had been so lonely with ourselves

On the battlefield of love

On the battlefield of love

Sometimes you think it’s raining

But in reality it’s your tears

These are my words to all who love

Water of life so pure and clear

Sometimes you think it’s raining

But in reality it’s your tears

These are my words to all who love

Water of life so pure and clear

Ik heb je al mijn liefde gegeven

We hebben elkaar de hemel beloofd

Het pad is rood als rozen

We beloofden loyaliteit tot de dood

Tot de dood

Tot de dood

We hebben nooit gemerkt wat we zijn kwijtgeraakt

Mijd stiekem de nachten

Rode dageraad werd gevolgd door donkere nacht

We hebben geen lucht meer om in te ademen

Geen lucht meer om in te ademen

Soms denk je dat het regent

Maar in werkelijkheid zijn het jouw tranen

Dit zijn mijn woorden aan iedereen die liefheeft

Levenswater zo puur en helder

Onze hitte werd gevolgd door de diepste kou

We hebben geen oplossing gevonden

Ik was bijna alles kwijt

Zelfs in mijn dromen stal je mijn geest

Je hebt mijn geest gestolen

Soms denk je dat het regent

Maar in werkelijkheid zijn het jouw tranen

Dit zijn mijn woorden aan iedereen die liefheeft

Levenswater zo puur en helder

Soms denk je dat het regent

Maar in werkelijkheid zijn het jouw tranen

Dit zijn mijn woorden aan iedereen die liefheeft

Levenswater zo puur en helder

Nog een laatste keer dat we ons nummer speelden

Over woede, angst en verlangen

We waren zo eenzaam met onszelf

Op het slagveld van de liefde

Op het slagveld van de liefde

Soms denk je dat het regent

Maar in werkelijkheid zijn het jouw tranen

Dit zijn mijn woorden aan iedereen die liefheeft

Levenswater zo puur en helder

Soms denk je dat het regent

Maar in werkelijkheid zijn het jouw tranen

Dit zijn mijn woorden aan iedereen die liefheeft

Levenswater zo puur en helder