You'll Like it Too - Funkadelic
С переводом

You'll Like it Too - Funkadelic

  • Альбом: Who's a Funkadelic?

  • Jaar van uitgave: 1980
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll Like it Too , artiest - Funkadelic met vertaling

Tekst van het liedje " You'll Like it Too "

Originele tekst met vertaling

You'll Like it Too

Funkadelic

Оригинальный текст

It’s been a long time comin', now I’m into somethin' that’s got me feelin' good

This feelin' inside me is startin' to guide me

This change is gonna do me good

Oh if you’re feelin' like I’m feelin' take an inner view

Deep down inside you’ll find a love needed for me and you

People, my skies are blue no more are they gray

I’ve found a light that shines so bright, it shows me a better way

It will be alright if you could see it too

Would it be alright to share our change with you

We are children of understanding, we are people who like to fly

Come join our safari and to the old ways you can say goodbye

You’ll like it too

You and you and you and you

And you’ll like it too

You and you and you and you

We’re groovin' now, the speed of sound is movin' through our brain

But when it stops the pressure drops but the feelin' still remains

People sleepin', always weepin', none of our old ways we plan on keepin'

It’ll be alright, if you could see it too

Would it be alright to share our change with you

We are groovers of funk festation

We are minds that like to fly

Prime movers of funk elation

A sensation that keeps you high

You’ll like it too

You and you and you and you

And you’ll like it too

You and you and you and you

You gonna like it

You’ll like it too

You and you and you and you

You gonna like it, yeah

And you’ll like it too

You and you and you and you

You gonna be crazy about it

You’ll like it too

You and you and you and you

Ain’t no doubt about it

And you’ll like it too

You and you and you and you

You gonna like it

Still groovin' now, the speed of sound is movin' through our veins

And when it stops and the pressure drops but the feelin' still remains

People sleepin', always weepin', none of our old ways we plan on keepin'

It will be alright if you could see it too

Would it be alright to share our change with you

To share our change with you

Перевод песни

Het is lang geleden, nu ben ik in iets dat me een goed gevoel geeft

Dit gevoel in mij begint me te leiden

Deze verandering zal me goed doen

Oh als je het gevoel hebt dat ik me voel, kijk dan eens naar binnen

Diep van binnen zul je liefde vinden die nodig is voor jou en mij

Mensen, mijn lucht is blauw niet meer zijn ze grijs

Ik heb een licht gevonden dat zo helder schijnt dat het me een betere manier laat zien

Het zal goed zijn als je het ook zou kunnen zien

Zou het goed zijn om onze verandering met u te delen?

We zijn kinderen van begrip, we zijn mensen die graag vliegen

Doe mee met onze safari en naar de oude manieren waarop je afscheid kunt nemen

Je zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

En jij zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

We zijn nu aan het grooven, de snelheid van het geluid gaat door onze hersenen

Maar als het stopt, daalt de druk, maar het gevoel blijft bestaan

Mensen slapen, altijd huilen, geen van onze oude manieren die we van plan zijn te houden

Het komt goed, als je het ook zou kunnen zien

Zou het goed zijn om onze verandering met u te delen?

Wij zijn groovers van funkfestatie

We zijn geesten die graag vliegen

Prime movers van funk opgetogenheid

Een sensatie die je high houdt

Je zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

En jij zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

Je gaat het leuk vinden

Je zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

Je gaat het leuk vinden, yeah

En jij zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

Je wordt er gek van

Je zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

Daar bestaat geen twijfel over

En jij zult het ook leuk vinden

Jij en jij en jij en jij

Je gaat het leuk vinden

Nu nog steeds aan het grooven, de snelheid van het geluid gaat door onze aderen

En wanneer het stopt en de druk daalt, maar het gevoel blijft?

Mensen slapen, altijd huilen, geen van onze oude manieren die we van plan zijn te houden

Het zal goed zijn als je het ook zou kunnen zien

Zou het goed zijn om onze verandering met u te delen?

Om onze wijziging met u te delen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt