Yıkılmışım Ben - Funda Arar

Sanki terk edilmiş bir viraneyim,

Her yanım dağılmış, yıkılmışım ben,

Üstüne basılan taşlar misali.

Paramparça olmuş, dağılmışım ben,

Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın,

Çile rüzgârında savrulmuşum ben,

Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın,

Çile rüzgârında savrulmuşum ben,

Dertler derya olmuş, ben de bir sandal,

Devrilip batmışım, boğulmuşum ben,

Dertler derya olmuş, ben de bir sandal,

Devrilip batmışım, boğulmuşum ben,

Dertler derya olmuş, ben de bir sandal,

Devrilip batmışım, boğulmuşum ben,

Tutunacak hiçbir dalım kalmadı,

Bir ağaç misali kurumuşum ben,

Sanki bir köleyim, sanki bir esir,

Yerlerden yerlere atılmışım ben,

Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın,

Çile rüzgârında savrulmuşum ben,

Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın,

Çile rüzgârında savrulmuşum ben,

Dertler derya olmuş, ben de bir sandal

Devrilip batmışım, boğulmuşum ben

Dertler derya olmuş, ben de bir sandal

Devrilip batmışım, boğulmuşum ben

Dertler derya olmuş, ben de bir sandal

Devrilip batmışım, boğulmuşum benDevrilip batmışım, boğulmuşum ben

Het is alsof ik een verlaten verwoesting ben

Ik ben helemaal kapot, ik ben kapot

Alsof er stenen op zijn getrapt.

Ik ben verbrijzeld, ik ben verspreid

Ik ben hulpeloos, mijn ogen zijn verward,

Ik werd geblazen in de wind van lijden,

Ik ben hulpeloos, mijn ogen zijn verward,

Ik werd geblazen in de wind van lijden,

Problemen zijn een oceaan geworden, ik ben ook een boot,

Ik viel en zonk, ik verdronk,

Problemen zijn een oceaan geworden, ik ben ook een boot,

Ik viel en zonk, ik verdronk,

Problemen zijn een oceaan geworden, ik ben ook een boot,

Ik viel en zonk, ik verdronk,

Ik heb geen takken meer om me aan vast te houden,

Ik ben verdord als een boom

Het is alsof ik een slaaf ben, als een gevangene,

Ik werd van plaats naar plaats gegooid,

Ik ben hulpeloos, mijn ogen zijn verward,

Ik werd geblazen in de wind van lijden,

Ik ben hulpeloos, mijn ogen zijn verward,

Ik werd geblazen in de wind van lijden,

Problemen zijn een oceaan geworden, ik ben een boot

Ik ben neergeslagen, ik ben verdronken

Problemen zijn een oceaan geworden, ik ben een boot

Ik ben neergeslagen, ik ben verdronken

Problemen zijn een oceaan geworden, ik ben een boot

Ik ben naar beneden, ik ben aan het verdrinken Ik ben aan het verdrinken, ik ben aan het verdrinken