Hieronder staat de songtekst van het nummer Sana Değmez , artiest - Funda Arar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Funda Arar
Dün seni görmeyince yine ağladım,
Sormadım kimseye nerdesin,
Bir an seni bulduğum günü anımsadım,
Kalbimin durduğu yerdesin,
Alırım başımı, giderim buradan,
Kaçsam bile yok boşuna, sana değmez,
Yakarım canımı, acılar sıradan,
Ölsem yoluna, bu hayat geri gelmez,
Olmasan olmuyor,,
İçimde güneşim tutuldu
Gözyaşım pes etti
Ağlayamadıkça yutkundum
Akmıyor nehirler
Simsiyah şehirler
Hep senin yüzünden
Hep senin izinden geceler
Olmasan olmuyor
İçimde güneşim tutuldu
Gözyaşım pes etti
Ağlayamadıkça yutkundum
Akmıyor nehirler
Simsiyah şehirler
Hep senin izinden
Hep senin yüzünden
Alırım başımı, giderim buradan
Kaçsam bile yok boşuna, sana değmez
Yakarım canımı, acılar sıradan
Ölsem yoluna, bu hayat geri gelmez
Olmasan olmuyor
İçimde güneşim tutuldu
Gözyaşım pes etti
Ağlayamadıkça yutkundum
Akmıyor nehirler
Simsiyah şehirler
Hep senin yüzünden
Hep senin izinden geceler
Olmasan olmuyor
İçimde güneşim tutuldu
Gözyaşım pes etti
Ağlayamadıkça yutkundum
Akmıyor nehirler
Simsiyah şehirler
Hep senin izinden
Hep senin yüzünden
Alırım başımı, giderim buradan
Kaçsam bile yok boşuna, sana değmez
Yakarım canımı, acılar sıradan
Ölsem yoluna, bu hayat geri gelmez
Ik huilde weer toen ik je gisteren niet zag,
Ik heb niemand gevraagd waar je bent,
Even herinnerde ik me de dag dat ik je vond,
Jij bent waar mijn hart stopte
Ik neem mijn hoofd, ik ga van hier,
Zelfs als ik ren, is het niet tevergeefs, het is jou niet waard,
Ik heb mijn ziel pijn gedaan, pijn is gewoon,
Als ik onderweg sterf, komt dit leven niet terug,
Het is oké als je dat niet doet,
Mijn zon was van binnen verduisterd
Mijn tranen hebben het opgegeven
Ik slikte tot ik niet meer kon huilen
rivieren stromen niet
pikzwarte steden
altijd door jou
Altijd in je voetsporen
Het werkt niet als je het niet doet
Mijn zon was van binnen verduisterd
Mijn tranen hebben het opgegeven
Ik slikte tot ik niet meer kon huilen
rivieren stromen niet
pikzwarte steden
Altijd in je voetsporen
altijd door jou
Ik neem mijn hoofd, ik ben hier weg
Zelfs als ik ren, is het niet tevergeefs, het is jou niet waard
Ik heb pijn, pijn is gewoon
Als ik onderweg sterf, komt dit leven niet meer terug
Het werkt niet als je het niet doet
Mijn zon was van binnen verduisterd
Mijn tranen hebben het opgegeven
Ik slikte tot ik niet meer kon huilen
rivieren stromen niet
pikzwarte steden
altijd door jou
Altijd in je voetsporen
Het werkt niet als je het niet doet
Mijn zon was van binnen verduisterd
Mijn tranen hebben het opgegeven
Ik slikte tot ik niet meer kon huilen
rivieren stromen niet
pikzwarte steden
Altijd in je voetsporen
altijd door jou
Ik neem mijn hoofd, ik ben hier weg
Zelfs als ik ren, is het niet tevergeefs, het is jou niet waard
Ik heb pijn, pijn is gewoon
Als ik onderweg sterf, komt dit leven niet meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt