Friendship - FTISLAND

Stand up! さお歌おう / 起立! 放聲歌唱吧

永遠に誓う / 立下永久的誓言

喜びも 苦しみも / 快樂悲傷

分かち合って / 我們一起分擔

ほらいっただろう / 已經什麼時候了

一人で殻の中にいても / 一個在殼中

誰も気づかない / 誰也沒有發現

流した熱い涙に / 正在流淌的熱淚

No No 退屈な / 不要退縮

No No 生活抜け出して / 從生活中脫身

僕たちだけのハ―モニ―を奏でよう / 來演奏我們的曲調

Go Ahead 雨の中も / 在雨中前進

光目指し歩いて行く / 向著光前進

あの時の約束を / 那時的約定

共にかなえよう / 一起實現吧

Stand up！

さお歌おう / 起立! 放聲歌唱吧

永遠に誓う / 立下永久的誓言

喜びも 苦しみも / 快樂悲傷

分かち合って / 我們一起分擔

いつも一緒だよ / 一直在一起

不安な夜も眠い朝も / 不安的夜晚 無眠的早報

偶然の出會いが / 偶然的相遇

今では必然の仲間 / 現在是注定的朋友

No No 深刻な / 深刻的

No No 顔はもうやめて /要再面向我

たのしいこと / 高興的事情

一緒に探しに行こう / 一起去尋找吧

La La La

君の聲を 大きく響かせてよ / 請你放聲呐喊吧

僕達のこれからを 切り開くために / 為了開鑿我們的今後

Fly Away

青い空を / 藍色的天空

どこまでも羽ばたこう / 無論到哪裡都揮動翅膀

幸せも悲しみも / 幸福悲傷

溶け合わせて / 都融合了

La La La

君の聲を 大きく響かせてよ / 請你放聲呐喊吧

僕達のこれからを 切り開くために / 為了開鑿我們的今後

Fly Away

青い空を / 藍色的天空

どこまでも羽ばたこう / 無論到哪裡都揮動翅膀

幸せも悲しみも / 幸福悲傷

溶け合わせて / 都融合了

Straight up!

さお歌おう / 放聲歌唱吧

永遠に繋ぐ / 永遠連繫

僕達は走って行く / 我們一起前進吧

その向こうへ / 通向那兒

Sta op! Laten we zingen / Sta op!

Ik zweer voor altijd / ik zweer voor altijd

Zowel vreugde als lijden / Plezier en verdriet

Delen / Ikki Ikki

Zie je / het spijt me

Zelfs als je alleen in de schaal zit / Eén is in de schaal

Niemand merkt het / Niemand

Naar de hete tranen die vergoten worden / Gewone warmtestroom

Nee Geen saaie / onnodige involutie

Nee Nee Ga uit je leven /

Laten we onze eigen harmonie spelen / performance Selfish tune

Ga je gang, zelfs in de regen / Ga vooruit in de regen

Lopend naar het licht / Mukai Hikaru Advance

De belofte van die tijd / Natuurlijk contract

Laten we het samen doen / Ikki Minoru

Sta op!

Laten we zingen / Sta op!

Ik zweer voor altijd / ik zweer voor altijd

Zowel vreugde als lijden / Plezier en verdriet

Delen / Ikki Ikki

Het is altijd hetzelfde /

Angstige nachten en slaperige ochtenden / Angstige nachten en slapeloos vroeg nieuws

Accidentele ontmoeting / Accidentele behandeling

Nu een onvermijdelijke metgezel / momenteel een strikte vriend

Nee Nee serieus / serieus

No No Face is weg / Re-face-to-face

Leuke / Opbeurende omstandigheden

Laten we het samen gaan zoeken

La La La

Laat je stem luider klinken /

Om onze toekomst te openen / Voor de toekomst

Vlieg weg

Blauwe lucht / Indigo lucht

Laten we voor altijd vliegen / Natuurlijk

Geluk en verdriet / geluk en verdriet

Tokeawase / Voltooide de fusie van de steden

La La La

Laat je stem luider klinken /

Om onze toekomst te openen / Voor de toekomst

Vlieg weg

Blauwe lucht / Indigo lucht

Laten we voor altijd vliegen / Natuurlijk

Geluk en verdriet / geluk en verdriet

Tokeawase / Voltooide de fusie van de steden

Rechtop!

Laten we zingen / Zingen zingen

Voor altijd verbinding maken / Eeuwige verbinding

We rennen / ik ga vooruit

Verder dan dat / Naruto Tsumukai