Hieronder staat de songtekst van het nummer Flower Rock , artiest - FTISLAND met vertaling
Originele tekst met vertaling
FTISLAND
How do you feel? こんなBEAT & ROCK
(Hey everybody, tell me how you feel)
頭 悩ましたって 無駄なことだろ?
(Shout, shout, and shake your body and soul)
Bang, bang, bang さあ ハジケよう
魂(ココロ)誘うままに
(Jump into the groove Dive into the groove)
冷えきった意識を壊せ
Just come on, come on
ヤバすぎる 発火寸前 Go on 乱れ咲くままに
派手にいこう 胸のGong 打ち鳴らせ Get the party started
Everybody, hands up Just do it Clap your hands
全身でfeel it 逃(ノガ)さないで 駆け出した衝動
Make it higher Don’t stop it Change your mind
日常をblow it 逸(ソ)らさないで 湧き起こる感情
羽ばたいて 輝いて Flower Rock
'Cause you turn me on なんてLOVE & POP
(Hey everybody, tell me how you feel)
タフで魅惑なBATTLE 待ったなしだよ
(Shout, shout, and shake your body and soul)
Bump, bump, bump 跳びはねよう
鼓動 響くままに
(Jump into the groove Dive into the groove)
ダレきった本能 醒ませ
Just come on, come on
高鳴れRhythm 急上昇 Limit 振り切れるままに
焦がすカラダ 焼き尽くすほどに 熱く燃え上がれ
Everybody, hands up Just do it Clap your hands
退屈をbreak it 意味だなんて 思うより行動
Make it higher Don’t stop it Change your mind
勇敢にfight it 怯(ヒル)まないで 限りなく前進
揺らめいて 煌(キラ)めいて Flower Rock
手にしたいのさREAL 痛んだ羽根をHEAL
高く翔び立て Searchin' for a dream
鳴らそうHeartbeat 踊ろう 君と
How do you feel? こんなBEAT & ROCK
魂(ココロ)誘うままに
(Jump into the groove Dive into the groove)
輝いて Flower Rock
Everybody, hands up Just do it Clap your hands
全身でfeel it 逃(ノガ)さないで 駆け出した衝動
Make it higher Don’t stop it Change your mind
日常をblow it 逸(ソ)らさないで 湧き起こる感情
羽ばたいて 輝いて
揺らめいて 煌(キラ)めいて
Flower Rock, Flower Rock, Flower Rock…
揺らめいて 煌(キラ)めいて
Hoe voel je je, zo'n BEAT & ROCK
(Hallo allemaal, vertel me hoe je je voelt)
Is het niet nutteloos om je zorgen te maken over je hoofd?
(Schreeuw, schreeuw en schud je lichaam en ziel)
Bang, bang, bang Kom op!
Ziel (hart) zoals je uitnodigt
(Spring in de groef Duik in de groef)
Breek het koude bewustzijn
Kom op, kom op
Het is te gevaarlijk Ga op het punt van ontsteken
Laten we flitsend op de borst gaan kloppen. Laat het feest beginnen
Iedereen, handen omhoog Doe het gewoon. Klap in je handen
Voel het met je hele lichaam De drang om te rennen zonder weg te rennen
Maak het hoger Stop er niet mee Verander van gedachten
Blaas het elke dag Gevoelens die opkomen zonder te verliezen
Fladderende en glanzende Flower Rock
Omdat je me opwindt Wat een LIEFDE & POP
(Hallo allemaal, vertel me hoe je je voelt)
Zware en fascinerende STRIJD Ik heb niet gewacht
(Schreeuw, schreeuw en schud je lichaam en ziel)
Bump, bult, bult Laten we springen
Terwijl het hart klopt
(Spring in de groef Duik in de groef)
Wek je instinct
Kom op, kom op
Ritme stijgende limiet
Brandend lichaam Brand heet genoeg om op te branden
Iedereen, handen omhoog Doe het gewoon. Klap in je handen
Doe meer dan je denkt dat het betekent dat je de verveling doorbreekt
Maak het hoger Stop er niet mee Verander van gedachten
Vecht er moedig tegen, wees niet bang (heuvel), ga eindeloos vooruit
Schudden en glinsterende Flower Rock
Ik wil het ECHT de beschadigde veren genezen
Op zoek naar een droom
Laten we Heartbeat bellen Laten we met je dansen
Hoe voel je je, zo'n BEAT & ROCK
Ziel (hart) zoals je uitnodigt
(Spring in de groef Duik in de groef)
Shining Flower Rock
Iedereen, handen omhoog Doe het gewoon. Klap in je handen
Voel het met je hele lichaam De drang om te rennen zonder weg te rennen
Maak het hoger Stop er niet mee Verander van gedachten
Blaas het elke dag Gevoelens die opkomen zonder te verliezen
Fladderend en stralend
Schudden en schijnen
Bloemenrots, Bloemenrots, Bloemenrots…
Schudden en schijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt