Don't You Know That - Fruit Bats

Let’s take it easy on ourselves

Things aren’t getting any simpler

And the world will still turn without us

The sun will still shine

Don’t you know that?

Don’t you know that?

Let’s take it easy on our boy

His skin’s not getting any thicker

He’ll be fine, off the fall when it’s time

He’ll slide by on the charm

Don’t you know that?

Don’t you know that?

But take it easy on yourself

You’re not getting any younger

And the moon will still pull the tides without you

The stars will still shine

Don’t you know that?

Don’t you know that?

Don’t you know that?

Laten we het onszelf gemakkelijk maken

Dingen worden niet eenvoudiger

En de wereld zal nog steeds draaien zonder ons

De zon zal nog schijnen

Weet je dat niet?

Weet je dat niet?

Laten we het rustig aan doen met onze jongen

Zijn huid wordt niet dikker

Het komt goed met hem, van de herfst wanneer het tijd is

Hij glijdt voorbij op de charme

Weet je dat niet?

Weet je dat niet?

Maar doe het jezelf rustig aan

Je wordt er niet jonger op

En de maan zal nog steeds de getijden trekken zonder jou

De sterren zullen nog steeds schijnen

Weet je dat niet?

Weet je dat niet?

Weet je dat niet?