Flamingo - Fruit Bats

The place where I was born is a vague memory

Like the flakes in the snow of a broke-down TV

It could be in a big city in a beautiful dell

With a red corn silo or a broken church bell

The girls would all be pretty and the men quiet and strong

The autumn is beautiful and summer not too long

Rains of May would come pouring down in the mud

The last thing I’ll do before I call it quits

Is probably dream just a little bit

But nothing too hard on my sweet fadin' mind 'cause everything is gonna be just

fine

De plaats waar ik ben geboren is een vage herinnering

Als de vlokken in de sneeuw van een kapotte tv

Het kan in een grote stad zijn in een prachtige Dell

Met een rode maissilo of een kapotte kerkklok

De meisjes zouden allemaal mooi zijn en de mannen stil en sterk

De herfst is mooi en de zomer niet te lang

De regens van mei zouden in de modder komen stromen

Het laatste wat ik doe voordat ik ermee ophoud

Is dromen waarschijnlijk maar een klein beetje?

Maar niets is te moeilijk voor mijn lieve, vage geest, want alles zal gewoon zijn

prima