Eulogy For An Angel - From Autumn To Ashes
С переводом

Eulogy For An Angel - From Autumn To Ashes

Альбом
Too Bad You're Beautiful
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
258420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eulogy For An Angel , artiest - From Autumn To Ashes met vertaling

Tekst van het liedje " Eulogy For An Angel "

Originele tekst met vertaling

Eulogy For An Angel

From Autumn To Ashes

Оригинальный текст

In a world of despair, our lives will end

Some without warning, while others die by design

Under watchful eyes, we tread on evil ground

With jaded eyes around us each step is scrutinized

(in the pouring rain, we speed this car, I try so hard

Wish I was more prepared for this time, you shouldn’t have passed before me)

In this life we lead, a choice will be made

Where we go from here, when our time is done

At the gates of heaven, angels stare at us

May they lead you home to where you’ll live in peace?

You take without warning

(I'll shut myself up and black out the windows)

As we sit and wait

(it's best to consider me dead as well)

Breath in take a life

(I'm hoping in time I’ll get over)

Breath out, cleanse your soul

(I might be fine when I get older… no way)

You took her life

I gave you mine, to ease the pain of my soul, to show you how much shes meant

to me

I will fight for our lives and take them to our graves

In a world of despair, our lives will end

Some with out warning, while others die by design

Under watchful eyes we tread on evil ground

With jaded eyes around us, each step is scrutinized

I will defy you

The evil from above

Open my mind

Let you in

I will not forgive the sins you made

You took her life from me

Перевод песни

In een wereld van wanhoop zal ons leven eindigen

Sommige zonder waarschuwing, andere sterven door ontwerp

Onder toeziend oog betreden we slechte grond

Met vermoeide ogen om ons heen wordt elke stap nauwkeurig bekeken

(in de stromende regen versnellen we deze auto, ik probeer zo hard

Ik wou dat ik meer voorbereid was op deze tijd, je had niet voor mij moeten slagen)

In dit leven dat we leiden, zal er een keuze worden gemaakt

Waar gaan we vanaf hier, als onze tijd om is?

Aan de poorten van de hemel staren engelen ons aan

Mogen ze je naar huis leiden waar je in vrede zult leven?

Je neemt zonder waarschuwing

(Ik zal mezelf opsluiten en de ramen verduisteren)

Terwijl we zitten wachten

(het is het beste om mij ook als dood te beschouwen)

Adem in, neem een ​​leven

(Ik hoop dat ik er op tijd overheen kom)

Adem uit, reinig je ziel

(Misschien komt het wel goed als ik ouder word... echt niet)

Je nam haar leven

Ik gaf je de mijne, om de pijn van mijn ziel te verzachten, om je te laten zien hoeveel ze betekende

naar mij

Ik zal vechten voor ons leven en ze meenemen naar ons graf

In een wereld van wanhoop zal ons leven eindigen

Sommige zonder waarschuwing, andere sterven door ontwerp

Onder toeziend oog betreden we slechte grond

Met vermoeide ogen om ons heen wordt elke stap nauwkeurig bekeken

Ik zal je trotseren

Het kwaad van boven

Open mijn geest

Jou toelaten

Ik zal de zonden die je hebt begaan niet vergeven

Je nam haar leven van me af

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt