Neverenders - frnkiero and the cellabration
С переводом

Neverenders - frnkiero and the cellabration

Альбом
Stomachaches
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
117910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Neverenders , artiest - frnkiero and the cellabration met vertaling

Tekst van het liedje " Neverenders "

Originele tekst met vertaling

Neverenders

frnkiero and the cellabration

Оригинальный текст

Everybody’s got something to say

About your life and the choice you made

They see the world through tired eyes

And we refuse to live in black and white

I’m not on anyone’s side,

Feel free to count me out

I don’t believe in anything,

I’m so sick of everything

Everybody’s got something to say

And then they wonder why you run away

They’re trying hard to steal your innocence

And fill your head with their ignorance

The truth is I’m just fucking existing

The truth is I’m just trying to survive

The truth is I’ve got a problem listening

The truth is that I’m getting by

Everybody’s got a fucking scheme

To steal our hearts right from off our sleeves

But I’m at peace with who I am

And I’m at war in my own head

I’m not unlike you,

I just dislike you

I’m not pathetic,

Just sympathetic

Everybody’s got something to say

So concerned with the life I’ve made

You wear us down with your fear and hate

I’m unimpressed but I’m getting weak

The truth is I’m just fucking existing

The truth is I’ve got the will to survive

The truth is I’ve got a problem coping

The truth is we’ll all be fine

Enough is enough

I give up

We live our lives in our own way

I feel sorry for the choice you made

I’m not pathetic,

Just sympathetic

I’m not pathetic,

Just empathetic

Перевод песни

Iedereen heeft iets te zeggen

Over je leven en de keuze die je hebt gemaakt

Ze zien de wereld door vermoeide ogen

En we weigeren in zwart-wit te leven

Ik sta aan niemands kant,

Voel je vrij om me uit te rekenen

Ik geloof nergens in,

Ik ben zo ziek van alles

Iedereen heeft iets te zeggen

En dan vragen ze zich af waarom je wegrent

Ze doen hun best om je onschuld te stelen

En vul je hoofd met hun onwetendheid

De waarheid is dat ik gewoon verdomme besta

De waarheid is dat ik gewoon probeer te overleven

De waarheid is dat ik een probleem heb met luisteren

De waarheid is dat ik het red

Iedereen heeft een verdomd schema

Om ons hart van onze mouwen te stelen

Maar ik heb vrede met wie ik ben

En ik ben in oorlog in mijn eigen hoofd

Ik ben niet zoals jij,

Ik vind je gewoon niet leuk

ik ben niet zielig,

Gewoon sympathiek

Iedereen heeft iets te zeggen

Zo bezorgd over het leven dat ik heb gemaakt

Je maakt ons kapot met je angst en haat

Ik ben niet onder de indruk, maar ik word zwak

De waarheid is dat ik gewoon verdomme besta

De waarheid is dat ik de wil heb om te overleven

De waarheid is dat ik een probleem heb om ermee om te gaan

De waarheid is dat het allemaal goed komt

Genoeg is genoeg

Ik geef het op

We leven ons leven op onze eigen manier

Ik heb medelijden met de keuze die je hebt gemaakt

ik ben niet zielig,

Gewoon sympathiek

ik ben niet zielig,

Gewoon empathisch

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt