True Love - Friendly Fires
С переводом

True Love - Friendly Fires

Альбом
Pala
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
195400

Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love , artiest - Friendly Fires met vertaling

Tekst van het liedje " True Love "

Originele tekst met vertaling

True Love

Friendly Fires

Оригинальный текст

Repetitious streetlights guide me home

I walk the pavements back to mine alone

I keep on wanting your lies

As you live your life a moment just passed on by

I watch the lovers collide

And my envy ignited

I’d give it all just to feel what it’s like

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

I check the figures

It feels like hope is lost

A photographic film I cut the cord

I keep chasing my lie

That you live your life a moment just passed me by

If I had luck on my side

I’d give it all just to have what they have

But it’s never enough

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

Watch you fall through my fingers

Watch you fall into space

Watch you fall through my fingers

Watch you fall into space

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

All I want is to feel true love

Перевод песни

Herhaalde straatlantaarns leiden me naar huis

Ik loop alleen over het trottoir terug naar de mijne

Ik blijf je leugens willen hebben

Terwijl je je leven leidt, gaat er een moment voorbij

Ik kijk hoe de geliefden botsen

En mijn afgunst ontstak

Ik zou alles geven om te voelen hoe het is

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Ik controleer de cijfers

Het voelt alsof de hoop verloren is

Een fotografisch filmpje Ik heb het snoer doorgeknipt

Ik blijf mijn leugen najagen

Dat je je leven een moment leeft ging me net voorbij

Als ik het geluk aan mijn zijde had

Ik zou alles geven om te hebben wat ze hebben

Maar het is nooit genoeg

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Zie je door mijn vingers vallen

Kijk hoe je in de ruimte valt

Zie je door mijn vingers vallen

Kijk hoe je in de ruimte valt

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Het enige wat ik wil is ware liefde voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt