Hieronder staat de songtekst van het nummer Offline , artiest - Friendly Fires, Friend Within met vertaling
Originele tekst met vertaling
Friendly Fires, Friend Within
I feel like going offline
Breaking bad habits, one at a time
I think it’s worth another try
Got a new direction, aim for the sky
Made me found some reason, I’ve been so wild
I can do this, I can see through this
Maybe there’s a reason it’s been playing on my mind
No more waiting for a hope
Must be worth another try
No more waiting for a hope
Must be worth another try
No more waiting for a hope
Feel like stepping outside
No more bad vibrations waving goodbye
There’s a world I need to find
Leading smoke and mirrors it’s in your life
Music is one thing truly to make mine
I can do this, I can see through this
It’s becoming clearer to me with open eyes
No more waiting for a
No more waiting for a hope
No more waiting for a hope
Must be worth another try
No more waiting for a hope
No more waiting for a hope
No more waiting for a hope
Must be worth another try
No more waiting for
I can’t experience the power of moments
Only complete if I feel it in real life
It’s only complete if I feel it in real life
No more waiting for a hope
No more waiting, yeah
Must be worth another try
No more waiting for a hope
Must be worth another try
No more waiting for a hope
Feel it in real life
No more waiting for a hope
Must be worth another try
No more waiting for
Ik heb zin om offline te gaan
Slechte gewoonten doorbreken, één voor één
Ik denk dat het de moeite waard is om het nog een keer te proberen
Heb je een nieuwe richting, richt je op de lucht
Heeft me een reden gevonden, ik ben zo wild geweest
Ik kan dit, ik kan hier doorheen kijken
Misschien is er een reden dat het in mijn gedachten speelt
Nooit meer wachten op hoop
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op hoop
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op hoop
Zin om naar buiten te gaan
Geen slechte trillingen meer bij het vaarwel zeggen
Er is een wereld die ik moet vinden
Leidende rook en spiegels, het is in je leven
Muziek is echt één ding om de mijne te maken
Ik kan dit, ik kan hier doorheen kijken
Het wordt me steeds duidelijker met open ogen
Nooit meer wachten op een
Nooit meer wachten op hoop
Nooit meer wachten op hoop
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op hoop
Nooit meer wachten op hoop
Nooit meer wachten op hoop
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op
Ik kan de kracht van momenten niet ervaren
Alleen invullen als ik het in het echt voel
Het is pas compleet als ik het in het echt voel
Nooit meer wachten op hoop
Niet meer wachten, yeah
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op hoop
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op hoop
Voel het in het echte leven
Nooit meer wachten op hoop
Moet nog een poging waard zijn
Nooit meer wachten op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt