Pull Me Back to Earth - Friendly Fires
С переводом

Pull Me Back to Earth - Friendly Fires

Альбом
Pala
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
210290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pull Me Back to Earth , artiest - Friendly Fires met vertaling

Tekst van het liedje " Pull Me Back to Earth "

Originele tekst met vertaling

Pull Me Back to Earth

Friendly Fires

Оригинальный текст

your love, unrequited

i just can’t stop giving

i’m lost, i’m divided

i can’t keep on forgiving

my heart keeps on fighting

it’s the lack of a love i’m missing

i’m cut, i’m bleeding to break free

and give me relief

i want you to disappear into the dark

captured in your eyes, you left a mark

as I float away, it pulls apart

pull me back to earth, pull me back to earth

your love and illusion

all your lies i keep on living

it’s all my confusion

can’t see straight, i’m trippin

i’m hurt, i surrender

put yourself in my position

i’m cold, i’m defeated

but i get stronger and stronger

this feeling gets stronger

pull me back to earth.

i want you to disappear into the dark

captured in your eyes, you left a mark

as I float away, it pulls apart

pull me back to earth, pull me back to earth

far away…

far apart…

pull me back to earth…

Перевод песни

jouw liefde, onbeantwoord

ik kan gewoon niet stoppen met geven

ik ben verloren, ik ben verdeeld

ik kan niet blijven vergeven

mijn hart blijft vechten

het is het gebrek aan liefde dat ik mis

ik ben gesneden, ik bloed om los te komen

en geef me verlichting

ik wil dat je in het donker verdwijnt

gevangen in je ogen, je hebt een teken achtergelaten

terwijl ik wegdrijf, trekt het uit elkaar

trek me terug naar de aarde, trek me terug naar de aarde

jouw liefde en illusie

al je leugens ik blijf leven

het is allemaal mijn verwarring

kan niet recht zien, ik ben aan het trippen

ik ben gewond, ik geef me over

plaats jezelf in mijn positie

ik heb het koud, ik ben verslagen

maar ik word sterker en sterker

dit gevoel wordt sterker

trek me terug naar de aarde.

ik wil dat je in het donker verdwijnt

gevangen in je ogen, je hebt een teken achtergelaten

terwijl ik wegdrijf, trekt het uit elkaar

trek me terug naar de aarde, trek me terug naar de aarde

ver weg…

ver uit elkaar…

trek me terug naar de aarde...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt