PRBLM - Friday Pilots Club

PRBLM - Friday Pilots Club

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer PRBLM , artiest - Friday Pilots Club met vertaling

Tekst van het liedje " PRBLM "

Originele tekst met vertaling

PRBLM

Friday Pilots Club

Originele tekst

I got a problem

My name’s been going around

'Cause people wanna run their mouths yeah, yeah

But I can’t stop them

'Cause I can’t stop myself

From giving them these stories to tell

I can’t stand to be alone

Caught up on my phone

Just some boy that they would never really talk to

I just need another soul, not someone to control

Just someone that I can give a mind to

But is it better, living in the weather of the young (of the young)?

Oh, is it cooler, short-lived but it’s warmer than above

Is it ever, ever enough?

While you were talking

They just get me tired

So I cut the slack while you’re throwing it back, never asking «Are you’re mine?

You know I’m never home

But the more she knows the more I show

In my head, my heart, these bleeding cards all over the table

And I hear them in this room

I never told them what I’m told

Don’t wanna be force-fed, so dead

Oh, I don’t wanna be stable if it’s better, living in the weather of the young

(of the young)

Oh, is it cooler, short-lived but it’s warmer than above

Is it ever, ever enough?

Didn’t really think that it would work this way

'Cause I just sort of woke up

Gettin' comfy in these games we play, oh I used to give so much

I’ma spend it all on a perfect picture of a perfect world

(If you wanna) meet me in the bathroom, you say «That's gross, okay let’s go»

To your place

(Didn't really think that it would work this way)

('Cause I just sort of woke up)

A weary pace

(Gettin' comfy in these games we play, oh I used to give too much)

(I'ma spend it all on a perfect picture of a perfect world)

With a taxi to her’s, with a taxi to her’s

(Meet me in the bathroom)

I will or I don’t

(You say «That's gross»)

«Okay let’s go»

Where it’s better, living in the weather of the young

Oh, is it cooler, short-lived but it’s warmer than above

Is it ever, ever enough?

Liedvertaling

Ik heb een probleem

Mijn naam gaat de ronde

Want mensen willen hun mond houden yeah, yeah

Maar ik kan ze niet stoppen

Omdat ik mezelf niet kan stoppen

Van het geven van deze verhalen om te vertellen

Ik kan er niet tegen om alleen te zijn

Ingehaald op mijn telefoon

Gewoon een jongen met wie ze nooit echt zouden praten

Ik heb gewoon een andere ziel nodig, niet iemand om te controleren

Gewoon iemand aan wie ik kan denken

Maar is het beter om te leven in het weer van de jongeren (van de jongeren)?

Oh, is het koeler, van korte duur, maar het is warmer dan hierboven?

Is het ooit, ooit genoeg?

Terwijl je aan het praten was

Ze maken me gewoon moe

Dus ik sneed de speling terwijl je het teruggooit, nooit vragen "Ben je van mij?

Je weet dat ik nooit thuis ben

Maar hoe meer ze weet, hoe meer ik laat zien

In mijn hoofd, mijn hart, deze bloedende kaarten over de tafel

En ik hoor ze in deze kamer

Ik heb ze nooit verteld wat mij is verteld

Ik wil niet gedwongen worden gevoed, dus dood

Oh, ik wil niet stabiel zijn als het beter is, leven in het weer van de jongeren

(van de jongeren)

Oh, is het koeler, van korte duur, maar het is warmer dan hierboven?

Is het ooit, ooit genoeg?

Had niet echt gedacht dat het op deze manier zou werken

Omdat ik net een beetje wakker werd

Voel je op je gemak bij deze games die we spelen, oh, ik heb zoveel gegeven

Ik geef het allemaal uit aan een perfect beeld van een perfecte wereld

(Als je me wilt ontmoeten in de badkamer, zeg je: "Dat is vies, oké, laten we gaan"

Naar jouw plaats

(Dacht niet echt dat het op deze manier zou werken)

(Omdat ik net een beetje wakker werd)

Een vermoeid tempo

(Zorg dat je je op je gemak voelt in deze games die we spelen, oh, ik gaf te veel)

(Ik geef het allemaal uit aan een perfect beeld van een perfecte wereld)

Met een taxi naar haar, met een taxi naar haar

(Ontmoet me in de badkamer)

Ik zal of ik doe het niet

(Je zegt «Dat is vies»)

"Oke laten we gaan"

Waar het beter is, leven in het weer van de jongeren

Oh, is het koeler, van korte duur, maar het is warmer dan hierboven?

Is het ooit, ooit genoeg?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt