Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut Me Up , artiest - Friday Pilots Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Friday Pilots Club
The storied scar is painted black
One step forward and two steps back
The pieces fit but something’s missing
The hole in my throat is saving me
I can say what I want but not what I need
My coffin mouth, my gagged intention
Cut me up
In the middle of the night
I keep my mouth shut
Cause baby, it don’t feel right
Cut me up
In the middle of the night
I keep my mouth shut
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, I don’t feel
Practice the art of saving face
While blacking out at the masquerade
There’s plenty of cause but no intention, no intention
Did we care enough?
To ever call it love?
Call it love?
(Would you ever)
Cut it off if someone calls it out?
Would you call it out?
Cut me up
In the middle of the night
I keep my mouth shut
Cause baby, it don’t feel right
Cut me up in the middle of the night
I keep my mouth shut
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, I don’t feel
Cut me up
In the middle of the night
I keep my mouth shut
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Cause baby, it don’t feel right
Het legendarische litteken is zwart geverfd
Een stap vooruit en twee stappen terug
De stukjes passen maar er ontbreekt iets
Het gat in mijn keel redt me
Ik kan zeggen wat ik wil, maar niet wat ik nodig heb
Mijn doodskistmond, mijn mondgesnoerde intentie
Snijd me in stukken
Midden in de nacht
Ik houd mijn mond dicht
Want schat, het voelt niet goed
Snijd me in stukken
Midden in de nacht
Ik houd mijn mond dicht
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, ik voel me niet
Oefen de kunst van het gezicht redden
Tijdens een black-out bij de maskerade
Er is genoeg reden, maar geen intentie, geen intentie
Geven we er genoeg om?
Om het ooit liefde te noemen?
Noem het liefde?
(Zou je ooit)
Het afsnijden als iemand het uitroept?
Zou je het willen noemen?
Snijd me in stukken
Midden in de nacht
Ik houd mijn mond dicht
Want schat, het voelt niet goed
Versnijd me midden in de nacht
Ik houd mijn mond dicht
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, ik voel me niet
Snijd me in stukken
Midden in de nacht
Ik houd mijn mond dicht
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Want schat, het voelt niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt