Outro - Frenkie, Kontra, Indigo

Hayat neden bu kadar zalim?

İnsanlar… insanlar neden bu kadar zalim?

Yaşamak neden bu kadar zor ve bu kadar güzel ve vazgeçilmez?

Peki insanların birbirlerini anlamamak için bu büyük çabası neden?

Her tarafım kanıyor, acılar içindeyim, çürüyorum

Onların istediği gibi bir adam olmak istiyorum, ama beceremiyorum

Dostlarıma, akrabalarıma, patronuma, karıma, çocuklarıma «üzgünüm» diyorum, «sizin istediğiniz gibi bir adam olamadığım için özür dilerim» diyorum,

duymuyorlar

Acılarımı, kederlerimi, sıkıntılarımı anlatıyorum dinlemiyorlar

Ben, «Bana yardım edin» diyorum kaçıyorlar

«Gelin biraz konuşalım» diyorum masayı terk ediyorlar

«Ölüyorum ben» diyorum, «Ne zaman öleceksin?»

diye soruyorlar

Lütfen bana söyler misiniz ne oldu?

Bize ne oldu?

Eskiden böyle değildi şimdi ne oldu?

Neden insanların artık bir takım duygulara ve düşüncelere prim verecek

zamanları yok?

Neden bu kadar hızla koşuyorlar?

Neden bir an bile olsa durup hayatın, insanın,

evrenin anlamı üzerine düşünmüyorlar?

Ben acılarımı, sıkıntılarımı, kederlerimi onlara anlatırken neden beni

dinlemiyorlar?

Benim bütün bu düşlerim, arzularım, hayata dair imdat çığlığım onlara neden

sahte geliyor, sahici gelmiyor, samimi gelmiyor?

Neden, neden… neden söyle bana, neden?!

N’olur bana yardım et!

Yardım et bana… lütfen, lütfen!

Neden beni bu halimle kabul edip aralarına almıyorlar?

Neden beni sevmeleri için sürekli inanmadığım halde onların ilgisini çekip

onlarla konuşmak zorundayım?

Neden egom olmak zorunda?

Neden onların arasında bencil olmak durumundayım?

Neden varolabilmek için rekabet etmek zorundayım, ha?

Lütfen, lütfen bana yardım et!

Bana hayatta yaşamanın sırrını söyle!

Bak biliyorsan eğer, bana o yolu göster, lütfen.

Çünkü ben artık yalnız yaşamak

istemiyorum

Bana hayatta yaşayabilmem için güç ver!

Neden ben hayatta yaşamayı beceremiyorum?

Lütfen bana yardım et, lütfen!

Rap Genius Türkiye

Waarom is het leven zo wreed?

Mensen... waarom zijn mensen zo wreed?

Waarom is leven zo moeilijk en zo mooi en onmisbaar?

Dus waarom deze grote inspanning van mensen om elkaar niet te begrijpen?

Ik bloed overal, ik heb pijn, ik ben aan het rotten

Ik wil de man zijn die ze willen, maar ik kan het niet

Ik zeg "sorry" tegen mijn vrienden, familieleden, baas, vrouw, kinderen, ik zeg "sorry dat ik niet de man ben die je wilt",

ze horen niet

Ik vertel mijn pijn, verdriet, problemen, ze luisteren niet

Ik zeg "Help me" ze rennen weg

"Laten we even praten" zeg ik, ze gaan van tafel

"Ik ga dood", zeg ik, "wanneer ga je dood?"

zij vragen

Kunt u mij alstublieft vertellen wat er is gebeurd?

Wat is er met ons gebeurd?

Vroeger was dit niet zo, wat gebeurde er nu?

Waarom zullen mensen nu de eer geven aan bepaalde gevoelens en gedachten?

heb je geen tijd?

Waarom rennen ze zo snel?

Waarom zou je ook maar een moment stoppen om je leven te stoppen, mens,

Denken ze niet na over de betekenis van het universum?

Waarom ik als ik ze vertel over mijn pijn, mijn problemen, mijn verdriet?

luisteren ze niet?

Waarom veroorzaken al mijn dromen, verlangens en hulpgeroep in het leven ze?

klinkt nep, voelt niet echt, voelt niet oprecht?

Waarom, waarom... vertel me waarom, waarom?!

Help me alstublieft!

Help me... alsjeblieft, alsjeblieft!

Waarom accepteren ze me niet zoals ik ben en nemen ze me mee?

Waarom krijg ik hun aandacht als ik niet altijd geloof dat ze me aardig vinden?

Moet ik met ze praten?

Waarom moet het mijn ego zijn?

Waarom moet ik egoïstisch zijn onder hen?

Waarom moet ik concurreren om te bestaan, huh?

Alsjeblieft, help me alsjeblieft!

Vertel me het geheim van het leven in het leven!

Luister, als je het weet, laat me die weg dan alsjeblieft zien.

Omdat ik niet meer alleen woon

ik wil niet

Geef me kracht om te leven in het leven!

Waarom leef ik niet?

Help me alsjeblieft, alsjeblieft!

Rap Genius Turkije