Hieronder staat de songtekst van het nummer The Corner's Dilemma , artiest - Free Throw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Free Throw
A room full of people, too anxious to mingle
My brain yells at me, «It's the perfect time
To get existential, your body’s a rental»
Push back, tell myself that I’m just fine
More people show up, I think I might throw up
Go out for some fresh air to clear out my mind
There’s more people out there, this shit is a nightmare
I wanna go home, but I’ll piss off my ride
(So I’ll just keep drinking)
And hope for the best
Let my brain do the rest
Man, fuck it, whatever, I guess
Sometimes I think I’ve wasted my whole life
Chasing my pipe dreams with shots and a whole lot of beer
A part of me figures there’s no fight left in the shell of a person I became
this year
Fuck, is that the first place I go?
Why can’t I, for one night, let this roll off my shoulders?
Damn, this is bleak
I know I’m not this weak
I thought people got wiser when older?
Then again, I think I’ve wasted my whole life
Chasing my pipe dreams with shots and a whole lot of beer
A part of me figures there’s no fight left in the shell of a person I became
this year
I wonder if my parents know why I’m a recluse and I don’t leave my house on
most days
When my friends ask if am all right, I lie straight to their faces and say I’m
okay
I just want to be a normal person
Or anything but me
Stuck in a room full of people, too anxious to mingle
My brain yelling that «it's the perfect time
To get existential, your body’s a rental
And something is wrong, I think you might be dying»
(Oh no)
(I just want to be a normal person
Or anything but me)
(I just want to be a normal person)
To think that I’ve wasted my whole life chasing my pipe dreams with shots and a
whole lot of beer
(Or anything but me)
A part of me knows that there’s no fight left in the shell of a person I became
this year
(I just want to be a normal person)
To think that I’ve wasted my whole life chasing my pipe dreams with shots and a
whole lot of beer
(Or anything but me)
A part of me knows that there’s no fight left in the shell of a person I became
this year
(I just want to be a normal person)
To think that I’ve wasted my whole life chasing my pipe dreams with shots and a
whole lot of beer
(Or anything but me)
A part of me knows that there’s no fight left in the shell of a person I became
this year
I think that I’ve wasted my whole life
Een kamer vol mensen, te graag om zich te mengen
Mijn brein schreeuwt tegen me: "Het is de perfecte tijd"
Om existentieel te worden, is je lichaam een huur»
Duw terug, zeg tegen mezelf dat het goed met me gaat
Er komen meer mensen opdagen, ik denk dat ik misschien moet overgeven
Ga naar buiten voor wat frisse lucht om mijn hoofd leeg te maken
Er zijn meer mensen, deze shit is een nachtmerrie
Ik wil naar huis, maar ik zal mijn rit verpesten
(Dus ik blijf gewoon drinken)
En hopen op het beste
Laat mijn brein de rest doen
Man, fuck it, wat dan ook, denk ik
Soms denk ik dat ik mijn hele leven heb verspild
Mijn pijpdromen najagen met shots en heel veel bier
Een deel van mij denkt dat er geen gevecht meer is in de schulp van een persoon die ik ben geworden
dit jaar
Verdomme, is dat de eerste plaats waar ik heen ga?
Waarom kan ik dit niet voor één nacht van mijn schouders laten rollen?
Verdomme, dit is somber
Ik weet dat ik niet zo zwak ben
Ik dacht dat mensen wijzer werden als ze ouder werden?
Maar nogmaals, ik denk dat ik mijn hele leven heb verspild
Mijn pijpdromen najagen met shots en heel veel bier
Een deel van mij denkt dat er geen gevecht meer is in de schulp van een persoon die ik ben geworden
dit jaar
Ik vraag me af of mijn ouders weten waarom ik een kluizenaar ben en ik verlaat mijn huis niet op
meeste dagen
Als mijn vrienden vragen of alles in orde is, lieg ik recht in hun gezicht en zeg ik ben
Oke
Ik wil gewoon een normaal persoon zijn
Of iets anders dan ik
Vast in een kamer vol met mensen, te angstig om zich te mengen
Mijn brein schreeuwt dat 'het de perfecte tijd is'
Om existentieel te worden, is je lichaam een huurwoning
En er is iets mis, ik denk dat je dood gaat»
(Oh nee)
(Ik wil gewoon een normaal persoon zijn)
Of iets anders dan ik)
(Ik wil gewoon een normaal persoon zijn)
Om te bedenken dat ik mijn hele leven heb verspild aan het najagen van mijn droomdromen met shots en een
heel veel bier
(Of iets anders dan ik)
Een deel van mij weet dat er geen gevecht meer is in de schulp van een persoon die ik ben geworden
dit jaar
(Ik wil gewoon een normaal persoon zijn)
Om te bedenken dat ik mijn hele leven heb verspild aan het najagen van mijn droomdromen met shots en een
heel veel bier
(Of iets anders dan ik)
Een deel van mij weet dat er geen gevecht meer is in de schulp van een persoon die ik ben geworden
dit jaar
(Ik wil gewoon een normaal persoon zijn)
Om te bedenken dat ik mijn hele leven heb verspild aan het najagen van mijn droomdromen met shots en een
heel veel bier
(Of iets anders dan ik)
Een deel van mij weet dat er geen gevecht meer is in de schulp van een persoon die ik ben geworden
dit jaar
Ik denk dat ik mijn hele leven heb verspild
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt