Down & Out - Free Throw

Sleepless in bed

I’ve never been so restless

Body feels like lead

And I can’t try

To lift my sheets, my strength has all faded

Like leaves left to the wind when they fall down

They float away and decay on unknown ground

And I feel like a candle left to melt

And soon becomes a mess of wax upon the shelf

I feel that I’ll peel back

The sheets someday and show my face in the crowd

Until then I’ll just stay down and out

I swear that this wasn’t

The way that things were ever meant to go down

I’m scared that the wicks burned down and out

I wait and

Procrastinate existence

Yeah, that’s an understatement

So I just try to sedate myself, it helps

When everything you say is so profound

To try to motivate a brain dumbed down

By gaining no ground

Translation so drowned out

And I don’t wanna be a candle left to melt

It’s true, I’m trying every day to love myself

But I still have trouble with self-maintenance

At times I never wanna see my face again

And I can see I still need help, I still need help

I feel that I’ll peel back

The sheets someday and show my face in the crowd

Until then let’s just say I’m down and out

I swear that I’m working

To not be scared my candle’s wick has burned out

To say that I’m worth it and sound it out

Slapeloos in bed

Ik ben nog nooit zo rusteloos geweest

Lichaam voelt als lood

En ik kan het niet proberen

Om mijn lakens op te tillen, is mijn kracht helemaal vervaagd

Zoals bladeren die aan de wind worden overgelaten als ze vallen

Ze drijven weg en vergaan op onbekende grond

En ik voel me als een kaars die nog moet smelten

En wordt al snel een puinhoop van was op de plank

Ik voel dat ik terug zal pellen

De lakens op een dag en laat mijn gezicht in de menigte zien

Tot die tijd blijf ik gewoon beneden en buiten

Ik zweer dat dit niet zo was

De manier waarop dingen ooit bedoeld waren om naar beneden te gaan

Ik ben bang dat de lonten zijn afgebrand en op zijn

ik wacht en

Het bestaan ​​uitstellen

Ja, dat is een understatement

Dus ik probeer mezelf te kalmeren, het helpt

Als alles wat je zegt zo diep is

Om te proberen een dom brein te motiveren

Door geen terrein te winnen

Vertaling zo overstemd

En ik wil geen kaars zijn die nog moet smelten

Het is waar, ik probeer elke dag van mezelf te houden

Maar ik heb nog steeds problemen met zelfonderhoud

Soms wil ik mijn gezicht nooit meer zien

En ik zie dat ik nog steeds hulp nodig heb, ik heb nog steeds hulp nodig

Ik voel dat ik terug zal pellen

De lakens op een dag en laat mijn gezicht in de menigte zien

Laten we tot die tijd zeggen dat ik down en out ben

Ik zweer dat ik aan het werk ben

Om niet bang te zijn is de lont van mijn kaars opgebrand

Om te zeggen dat ik het waard ben en het uit te laten horen