Hieronder staat de songtekst van het nummer Living on My Own , artiest - Freddie Mercury met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freddie Mercury
Sometimes I feel I'm gonna break down and cry
(So lonely)
Nowhere to go nothing to do with my time
I get lonely, so lonely living on my own
Sometimes I feel I'm always walking too fast
(So lonely)
And everything is coming down on me, down on me
I go crazy, oh so crazy living on my own
Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead
Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
It's not easy living on my own
Dee do de de (lonely) dee do de de (lonely)
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead
Soms heb ik het gevoel dat ik ga instorten en huilen
(Zo eenzaam)
Nergens om heen te gaan niets te maken met mijn tijd
Ik word eenzaam, zo eenzaam als ik alleen woon
Soms heb ik het gevoel dat ik altijd te snel loop
(Zo eenzaam)
En alles komt op mij neer, op mij neer
Ik word gek, oh zo gek op mezelf wonen
Dee do de de, dee do de de
Ik heb geen tijd voor geen apenzaken
Dee doen de de dee doen de de
Ik word zo eenzaam eenzaam eenzaam eenzaam yeah
Er komen vast nog goede tijden aan
Soms heb ik het gevoel dat niemand me niet waarschuwt
Vind dat mijn hoofd altijd in de wolken is in een droomwereld
Het is niet makkelijk om op mezelf te wonen
Dee do de de (eenzaam) dee do de de (eenzaam)
Ik heb geen tijd voor geen apenzaken
Dee doen de de dee doen de de
Ik word zo eenzaam eenzaam eenzaam eenzaam yeah
Er komen vast nog goede tijden aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt