Hieronder staat de songtekst van het nummer Последний день лета , artiest - Fread, шарп met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fread, шарп
Я прихожу в порядок, ты приходишь точно по времени
Буду неопрятным, но красивым, тем не менее
Меня душит вечерами, хотя бы, не сутками
Я бываю рад, временные промежутки
И жутко мне становится от взгляда в моё прошлое
Каждый ангел сейчсас порочен, я не был им вовсе
И что-то романтичное перерастает в пошлое
Мой горчайший опыт не в самой приятной позе
Я помню было плохо я давил себя таблетками
Потом мне было лучше, ведь пил их по рецепту
Теперь давлю все свои страхи и крою запретами
Я не забуду свой последний день лета
Я не забуду свой последний день лета
Я не забуду свой последний день лета
Я не забуду свой последний день лета
Я не забуду свой последний день лета
Мы неадекватные и неформалим так как можем
Пытаемся передать чувства, но страшно до дрожи
Смою с себя краски, может, буду улыбаться
Может это будет даже не притворные маски
Пока вместе со звездами мы падали падали
Я вставал опять, сверху заросло гадами,
Но с этих зарослей я выбираюсь точно к цели
И даже точки над и будут в правильной манере
Я помню было плохо я давил себя таблетками
Потом мне было лучше, ведь пил их по рецепту
Теперь давлю все свои страхи и крою запретами
Я не забуду свой последний день лета
Я помню было плохо я давил себя таблетками
Потом мне было лучше, ведь пил их по рецепту
Теперь давлю все свои страхи и крою запретами
Я не забуду свой последний день лета
Осень настанет
Больше нас тут нет
Мы кем-то стали
Остались друзьями
Больше в лете нас нет
Мы пытались стать лучше
Cтать чуть живей, не искусственно
Изменились во вкусах мы
Жертвуем чувствами
Таблетки не вкусные
Без них нету ресурсов
Мы плывём мимо курса
И весь экипаж сдулся
Я от этого всего так устал
Объясни мне куда я попал
С неба падаю будто звезда
И умру у тебя на глазах
Я помню было плохо я давил себя таблетками
Потом мне было лучше, ведь я пил их по рецепту
Теперь давлю все страхи и крою запретами
Я точно не забуду свой последний день лета
Я помню было плохо я давил себя таблетками
Барбитураты помогали убивать время
Потом мне было лучше ведь я пил их по рецепту
У терапевта глаза добрые, а руки цепкие
Я помню было плохо я давил себя таблетками
Барбитураты помогали убивать время
Возможно изменился, стал хуже наверное,
Но точно не забуду свой последний день лета
Ik kom in orde, jij komt precies op tijd
Ik zal slordig zijn, maar toch mooi
Het verstikt me 's avonds, althans niet voor dagen
Ik ben blij, tijdsintervallen
En ik voel me verschrikkelijk als ik in mijn verleden kijk
Elke engel is nu gemeen, ik was er helemaal geen
En iets romantisch verandert in iets vulgairs
Mijn bitterste ervaring is niet in de meest aangename positie
Ik herinner me dat het erg was, ik verpletterde mezelf met pillen
Toen voelde ik me beter, want ik dronk ze volgens het recept
Nu verpletter ik al mijn angsten en snijd met verboden
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
We zijn ontoereikend en informeel als we kunnen
We proberen gevoelens over te brengen, maar het is eng tot het punt van beven
Ik zal de verf afwassen, misschien zal ik glimlachen
Misschien zullen het niet eens nepmaskers zijn
Terwijl we samen met de sterren vielen
Ik stond weer op, van boven was het begroeid met reptielen,
Maar vanuit dit struikgewas kom ik precies op het doel uit
En zelfs de puntjes over en zullen op de juiste manier zijn
Ik herinner me dat het erg was, ik verpletterde mezelf met pillen
Toen voelde ik me beter, want ik dronk ze volgens het recept
Nu verpletter ik al mijn angsten en snijd met verboden
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
Ik herinner me dat het erg was, ik verpletterde mezelf met pillen
Toen voelde ik me beter, want ik dronk ze volgens het recept
Nu verpletter ik al mijn angsten en snijd met verboden
Ik zal mijn laatste zomerdag niet vergeten
De herfst zal komen
We zijn er niet meer
We zijn iets geworden
Vrienden gebleven
We zijn niet meer in de zomer
We hebben geprobeerd om beter te zijn
Word een beetje meer levend, niet kunstmatig
We zijn van smaak veranderd
gevoelens opofferen
Tabletten zijn niet lekker
Zonder hen zijn er geen middelen
We zweven langs de baan
En de hele crew werd weggeblazen
Ik ben zo moe van dit alles
Leg me uit waar ik vandaan kom
Ik val uit de lucht als een ster
En ik zal voor je ogen sterven
Ik herinner me dat het erg was, ik verpletterde mezelf met pillen
Toen voelde ik me beter, want ik dronk ze volgens het recept
Nu verpletter ik alle angsten en snijd met verboden
Ik zal mijn laatste zomerdag zeker niet vergeten
Ik herinner me dat het erg was, ik verpletterde mezelf met pillen
Barbituraten hielpen de tijd te doden
Toen voelde ik me beter omdat ik ze volgens het recept dronk
De therapeut heeft vriendelijke ogen en vasthoudende handen
Ik herinner me dat het erg was, ik verpletterde mezelf met pillen
Barbituraten hielpen de tijd te doden
Misschien is het veranderd, is het waarschijnlijk erger geworden,
Maar ik zal mijn laatste zomerdag zeker niet vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt