Two Lost Angels - Franky Perez
Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Lost Angels , artiest - Franky Perez met vertaling
Tekst van het liedje " Two Lost Angels "
Originele tekst met vertaling
Two Lost Angels
Franky Perez
Оригинальный текст
Seems like only yesterday
We were packing up a truck and moving to LA
We were both only 18
But for once things were looking up Stars were in our reach
Hello LA, hello
There was the long drives of the 405
In search of the Sunset Strip
There was the bright lights
And the butterflies
The night of my first gig
Hello LA, hello
Things were harder than we planned
We were living day to day
I was having problems with the band
Stars were further than they seemed
We spent less time chasing dreams
More trying to make ends meet
Hello LA, hello
There was the long drives of the 405
In search of the Sunset Strip
There was the bright lights
And the butterflies
The night of my first gig
People who said we’d never last
A couple of dreamers going nowhere fast
We’ll prove them wrong once we get to Hollywood
The cupboards were empty, the nights were long
What didn’t kill us, only made us stronger
The sun always shines in LA
But when it rains it pours
And if things ever turn around
And these two lost angels
Are finally found
I’ll make my name in this faceless town
And give my last unto you
I did it all, for you
There was the long drives of the 405
In search of the Sunset Strip
There was the bright lights
And the butterflies
The night of my first gig
Hello LA, Hello
Seems like only yesterday
We were packing up a truck and moving to LA
We were both only 18
But for once things were looking up Stars were in our reach
Перевод песни
Het lijkt pas gisteren
We waren een vrachtwagen aan het inpakken en verhuisden naar LA
We waren allebei pas 18
Maar voor een keer gingen de dingen omhoog. Sterren waren binnen ons bereik
Hallo LA, hallo
Er waren de lange ritten van de 405
Op zoek naar de Sunset Strip
Daar waren de felle lichten
En de vlinders
De avond van mijn eerste optreden
Hallo LA, hallo
Dingen waren moeilijker dan we hadden gepland
We leefden van dag tot dag
Ik had problemen met de band
Sterren waren verder dan ze leken
We besteedden minder tijd aan het najagen van dromen
Meer proberen om de eindjes aan elkaar te knopen
Hallo LA, hallo
Er waren de lange ritten van de 405
Op zoek naar de Sunset Strip
Daar waren de felle lichten
En de vlinders
De avond van mijn eerste optreden
Mensen die zeiden dat we het nooit zouden volhouden
Een paar dromers die snel nergens heen gaan
We zullen bewijzen dat ze ongelijk hebben als we eenmaal in Hollywood zijn
De kasten waren leeg, de nachten waren lang
Wat ons niet doodde, maakte ons alleen maar sterker
De zon schijnt altijd in LA
Maar als het regent, giet het
En als de zaken ooit veranderen
En deze twee verloren engelen
Zijn eindelijk gevonden
Ik zal mijn naam maken in deze anonieme stad
En geef mijn laatste aan jou
Ik heb het allemaal voor jou gedaan
Er waren de lange ritten van de 405
Op zoek naar de Sunset Strip
Daar waren de felle lichten
En de vlinders
De avond van mijn eerste optreden
Hallo LA, Hallo
Het lijkt pas gisteren
We waren een vrachtwagen aan het inpakken en verhuisden naar LA
We waren allebei pas 18
Maar voor een keer gingen de dingen omhoog. Sterren waren binnen ons bereik
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt